Sie suchten nach: ex eo tempore (Latein - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

ex eo tempore

Französisch

à partir de ce moment

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

eo tempore

Französisch

time

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui eo tempore

Französisch

en ce temps

Letzte Aktualisierung: 2012-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Latein

eo tempore discipulus erat.

Französisch

il était alors étudiant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Latein

ex eo loco

Französisch

par cet endroit

Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex eo loco,

Französisch

de ce lieu,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ex eo loco :

Französisch

hors de ce lieu :

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

eo tempore librum legebat.

Französisch

il était alors en train de lire un livre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

an ex eo numero

Französisch

est-ce quelqu'un de ce nombre (de ceux)

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

quintus ex eo die.

Französisch

le cinquième à-partir-de ce jour-là.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ex eo concursu navium

Französisch

par-suite-de ce choc des vaisseaux

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

superfuerunt ex eo proelio,

Französisch

survécurent à ce combat,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nec quemquam capere ex eo

Französisch

et qui-que-ce-soit ne pas concevoir de cela

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

caesar ex eo tempore, dum ad flumen varum veniatur, se frumentum daturum pollicetur

Französisch

césar promet de donner du blé depuis ce moment-là jusqu'à ce qu'on arrive au var

Letzte Aktualisierung: 2010-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et super statu suo interrogaverunt eo tempore ibi erat arca foederis de

Französisch

et les enfants d`israël consultèrent l`Éternel, -c`était là que se trouvait alors l`arche de l`alliance de dieu,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

conputabuntur fructus ex eo tempore quo vendidit et quod reliquum est reddet emptori sicque recipiet possessionem sua

Französisch

il comptera les années depuis la vente, restituera le surplus à l`acquéreur, et retournera dans sa propriété.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

caesar ex eo loco quintis castris gergoviam pervenit

Französisch

par cet endroit caesar parvint à gergovie en cinq camps d’étape

Letzte Aktualisierung: 2023-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

eo tempore laban ierat ad tondendas oves et rahel furata est idola patris su

Französisch

tandis que laban était allé tondre ses brebis, rachel déroba les théraphim de son père;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ungues ex eo tabernaculum testimonii et arcam testament

Französisch

tu en oindras la tente d`assignation et l`arche du témoignage,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui translatus fuerat de hierusalem eo tempore quo iechoniam regem iuda nabuchodonosor rex babylonis transtulera

Französisch

qui avait été emmené de jérusalem parmi les captifs déportés avec jeconia, roi de juda, par nebucadnetsar, roi de babylone.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,571,109 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK