Sie suchten nach: fide tepidus (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

fide tepidus

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

fide

Französisch

côté

Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide data

Französisch

confiance accordé

Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et fide,

Französisch

et d'une grande probité,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

fortes fide

Französisch

strong faith

Letzte Aktualisierung: 2022-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide laesa.

Französisch

la foi qu'on t'avait donnée ayant été violée.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

fide et robore

Französisch

foi et force

Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide, sed cui vide

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pro fide, rege, lege

Französisch

pour la foi, roi, lisez

Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nihil prius fide

Französisch

τίποτα πριν από την πίστη

Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide virtute et labore

Französisch

faith, courage and hard work

Letzte Aktualisierung: 2022-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex fide bona, ex bona fide

Französisch

en toute bonne foi, en conscience, sincèrement

Letzte Aktualisierung: 2010-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

pro fide et rege et focis

Französisch

pour la foi et le roi

Letzte Aktualisierung: 2022-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

an de eorum fide dubitatis?

Französisch

est-il possible que vous doutiez de leur parole?

Letzte Aktualisierung: 2014-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sed quia tepidus es et nec frigidus nec calidus incipiam te evomere ex ore me

Französisch

ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n`es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nos enim spiritu ex fide spem iustitiae expectamu

Französisch

pour nous, c`est de la foi que nous attendons, par l`esprit, l`espérance de la justice.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in fide et lenitate ipsius santum fecit illum

Französisch

dans la foi, la douceur

Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cognoscitis ergo quia qui ex fide sunt hii sunt filii abraha

Französisch

reconnaissez donc que ce sont ceux qui ont la foi qui sont fils d`abraham.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide raab meretrix non periit cum incredulis excipiens exploratores cum pac

Französisch

c`est par la foi que rahab la prostituée ne périt pas avec les rebelles, parce qu`elle avait reçu les espions avec bienveillance.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

oboedientia, fide, observantia, confortamini, semper fidelis

Französisch

obeïssance,foi, respect, courage, semper fidelis

Letzte Aktualisierung: 2013-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fide obtulit abraham isaac cum temptaretur et unigenitum offerebat qui susceperat repromissione

Französisch

c`est par la foi qu`abraham offrit isaac, lorsqu`il fut mis à l`épreuve, et qu`il offrit son fils unique, lui qui avait reçu les promesses,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,097,759 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK