Sie suchten nach: i de te amica mea (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

i de te amica mea

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

amica mea

Französisch

mon amour

Letzte Aktualisierung: 2018-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amica mea est

Französisch

mon cœur n appartient qu à moi

Letzte Aktualisierung: 2023-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

surge amica mea

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tu es, amica mea

Französisch

tu es mon amour

Letzte Aktualisierung: 2022-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

laetus cum amica mea sum.

Französisch

je suis heureux avec ma copine.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid de te

Französisch

je en pars pas à l'étranger

Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amica mea usque in sempiternum

Französisch

mon amour pour toujours

Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

judicabunt de te,

Französisch

porteront-un-jugement sur toi,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

amica mea, te amo usque in sempiternum

Französisch

bonne journeeje t aime ma cherie pour toujours

Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de te fabula narratur

Französisch

la blague

Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid hi sentiant de te.

Französisch

ce que ceux-ci pensent sur toi.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

angelis suis mandavit de te

Französisch

angels charge over you

Letzte Aktualisierung: 2021-07-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tota pulchra es amica mea et macula non est in te

Französisch

tu es toute belle, mon amie, et il n`y a point en toi de défaut.

Letzte Aktualisierung: 2013-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cogitans de te, ut debeo,

Französisch

pensant à toi, comme je le dois,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ecce tu pulchra es, amica mea!, ecce tu pulchra es!

Französisch

que tu es belle, ma bien-aimée, que tu es belle!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

gloriosa dicta sunt de te civitas dei

Französisch

des choses glorieuses ont été dites sur toi, la cité de dieu

Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et dilectus meus loquitur mihi surge propera amica mea formonsa mea et ven

Französisch

mon bien-aimé parle et me dit: lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cum sic de te meruerim , occidere me constituisti.

Französisch

après de tels méfaits , tu as résolu de m' assassiner ! sénèque , de clementia , livre i , chapitre 9 , 7.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pulchra es amica mea suavis et decora sicut hierusalem terribilis ut castrorum acies ordinat

Französisch

je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi; il fait paître son troupeau parmi les lis. -

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ficus protulit grossos suos vineae florent dederunt odorem surge amica mea speciosa mea et ven

Französisch

le figuier embaume ses fruits, et les vignes en fleur exhalent leur parfum. lève-toi, mon amie, ma belle, et viens!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,618,862 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK