Sie suchten nach: in se habere (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

in se habere

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

se habere

Französisch

republique

Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Latein

in se

Französisch

envers lui-même

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in se,

Französisch

envers lui-même (césar),

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

se habere id compertum

Französisch

lui-même avoir cela assuré (en avoir été assuré)

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

« se habere magnam spem

Französisch

il dit « lui-même avoir grand espoir

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

voluntatem in se

Französisch

la bonne-volonté envers lui-même

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

fidem in se,

Französisch

la fidélité envers lui-même,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

admittere in se culpam

Französisch

commettre une faute

Letzte Aktualisierung: 2013-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in se ipsum quaerit,

Französisch

en quête de soi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omne delectamentum in se habentem

Französisch

omne delectamentum in se habentem

Letzte Aktualisierung: 2023-08-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

manu abnuit quidquam opis in se esse

Französisch

il fit signe de la main qu'il n'y avait rien à espérer de lui

Letzte Aktualisierung: 2014-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

iustitia in se includit omnes virtutes

Französisch

la justice comprend en elle même toutes les vertus

Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hic lapis gerit in se similitudinem coeli

Französisch

il porte en lui-même l'image du ciel ici une pierre

Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

relatio divina in se verbis ac actis

Französisch

même si dieu n'a pas été donné

Letzte Aktualisierung: 2022-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

c/homo doctus in se semper divitias habet

Französisch

c/ le savant possède toujours en lui des richesses

Letzte Aktualisierung: 2021-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

regimen nostrum suo in se pugnasse finxerunt, eo!

Französisch

notre gouvernement n'est en fait qu'une imposture !

Letzte Aktualisierung: 2015-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

linguam latinam est pulchellus bonum, sed in se goits

Französisch

langue latine pour apprendre le jeu

Letzte Aktualisierung: 2019-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illu

Französisch

si un royaume est divisé contre lui-même, ce royaume ne peut subsister;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid proderit fratres mei si fidem quis dicat se habere opera autem non habeat numquid poterit fides salvare eu

Französisch

mes frère, que sert-il à quelqu`un de dire qu`il a la foi, s`il n`a pas les oeuvres? la foi peut-elle le sauver?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in se autem reversus dixit quanti mercennarii patris mei abundant panibus ego autem hic fame pere

Französisch

Étant rentré en lui-même, il se dit: combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,775,689,963 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK