Sie suchten nach: in supra (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

in supra

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

supra

Französisch

ci-dessus

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

se supra

Französisch

au dessus

Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

die ut supra

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

supra cor tuum,

Französisch

ecoute

Letzte Aktualisierung: 2021-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae supra quaerenda

Französisch

which are to be sought above

Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ut demonstravimus supra,

Französisch

comme nous l'avons indiqué ci-dessus,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

anno quo supra postridie

Französisch

le jour de l'année

Letzte Aktualisierung: 2019-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne supra crepidam sutor

Französisch

la sandale de pas plus de

Letzte Aktualisierung: 2021-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quatre d'à quad supra

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

anno quo supra die 27 mon sie

Französisch

cette même année

Letzte Aktualisierung: 2020-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

familia supra gallegorious omnia!

Französisch

la famille avant tout chose

Letzte Aktualisierung: 2021-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne sutor supra crepidam judicaret

Französisch

que le cordonnier ne juge pas au-dessus du soulier

Letzte Aktualisierung: 2012-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Latein

divides eam minutatim et fundes supra oleu

Französisch

tu le rompras en morceaux, et tu verseras de l`huile dessus; c`est une offrande.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Latein

supra ea ueluti ficta pro falsis ducit

Französisch

quand on se souvient de la grande vertu et de la gloire des bonnes choses, que tout le monde croit faciles à faire, on les accepte d'un esprit égal ;

Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tunc adsumit eum diabolus in sanctam civitatem et statuit eum supra pinnaculum templi.

Französisch

le diable le transporta dans la ville sainte, le plaça sur le haut du temple,

Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem seden

Französisch

aussitôt je fus ravi en esprit. et voici, il y avait un trône dans le ciel, et sur ce trône quelqu`un était assis.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vere dico vobis quia supra omnia quae possidet constituet illu

Französisch

je vous le dis en vérité, il l`établira sur tous ses biens.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ait illi euge bone serve quia in modico fidelis fuisti eris potestatem habens supra decem civitate

Französisch

il lui dit: c`est bien, bon serviteur; parce que tu as été fidèle en peu de chose, reçois le gouvernement de dix villes.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quarta autem vigilia noctis venit ad eos ambulans supra mar

Französisch

a la quatrième veille de la nuit, jésus alla vers eux, marchant sur la mer.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce undique me varius clamor circumsonat: supra balneum habito

Französisch

j'habite au dessus de la baignoire

Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,682,148 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK