Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
multis
beaucoup
Letzte Aktualisierung: 2014-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ex multis
molti
Letzte Aktualisierung: 2015-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multis modis
méthodes
Letzte Aktualisierung: 2020-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multis libris egeo.
j'ai besoin de beaucoup de livres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
multis gentibus cor unum
coeur de nombreux peuples
Letzte Aktualisierung: 2018-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
puellae multis libris legunt
les jeunes filles lisent beaucoup de livres
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fuit utile multis pulvinum facili
et
Letzte Aktualisierung: 2019-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orbis terrarum typus de integro multis
type d'un nombre entier
Letzte Aktualisierung: 2022-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
horatius negavit in multis carminis scripsisse.
horace ne dis pas tout dans ses poèmes
Letzte Aktualisierung: 2014-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si amari digna videberis, a multis amaberis
si tu semble digne d' être aimée, beaucoup t' aimeront
Letzte Aktualisierung: 2013-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bonum et malum saepe in multis animis pugnant
bien et le mal, ils se battent souvent dans les esprits de beaucoup
Letzte Aktualisierung: 2014-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orbis terrarum typus integro multis in locis emendatus
dans de nombreuses régions du monde, l'arrogance s'est améliorée dans son ensemble
Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
orbis terrarium typus de integro multis in locus emendatum
taper dans le monde
Letzte Aktualisierung: 2021-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
romani multis commodis praediti fuerunt ubi numa pompilius regnauit.
a pris
Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
currendi facultas multis animalibus, ridendi homnibus tantum data est.
Letzte Aktualisierung: 2021-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui etiam multis honoribus nos honoraverunt et navigantibus inposuerunt quae necessaria eran
on nous rendit de grands honneurs, et, à notre départ, on nous fournit les choses dont nous avions besoin.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
equum ex quadriga multis palmis nobilem abegit quidam et in pistrinum vendidit
un certain homme de noble naissance, et sorti du char de quatre chevaux pour plusieurs palmiers dans le fournil, le cheval est vendu,
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in aquis multis adduxerunt te remiges tui ventus auster contrivit te in corde mari
tes rameurs t`ont fait voguer sur les grandes eaux: un vent d`orient t`a brisée au coeur des mers.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: