Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mus rusticus et mus urbanus
town mouse e o campo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dum feles dormit mus gaudet
lorsque le chat dort, la souris se réjouit.
Letzte Aktualisierung: 2015-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parturiunt montes, nascitur ridiculus mus
francais
Letzte Aktualisierung: 2023-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cum sociis natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus.
um et magnis dis parturiente montes cras iaculis justo eu libero.
Letzte Aktualisierung: 2016-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoc quoque inter polluta reputabitur de his quae moventur in terra mustela et mus et corcodillus singula iuxta genus suu
voici, parmi les animaux qui rampent sur la terre, ceux que vous regarderez comme impurs: la taupe, la souris et le lézard, selon leurs espèces;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est1 in2 horatii carminibus3 iucunda4 fabella5 . clarus6 poeta7 narrat8 historiam9 rustici10 muris11 et urbani12 muris. mus rusticus habitabat13 in paupere14 cauo15. murem rusticum uisitauit16 mus urbanus. rusticus mus hospiti17 conuiuium18 parauit19 et apposuit20 auenam21, cicera22, frusta23 lardi24. sed25 urbanus dente26 fastidioso27 dapes28 manducabat29. in fine30 cenae31, deplorat32 superbis33 uerbis34 stultam35 rustici muris patientiam36, laudat37 urbis38 oblectamenta39 : infelix40 rusticus mus nouae41 uitae42 cupiditate43 flagrat
est dans
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: