Sie suchten nach: necesse (Latein - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

necesse

Französisch

nécessaire

Letzte Aktualisierung: 2013-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

est necesse

Französisch

il est nécessaire

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

est necesse,

Französisch

cela est nécessaire,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

necesse translatione

Französisch

traduction inutile

Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae erit necesse.

Französisch

ce qui sera nécessaire.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

amicitia necesse est

Französisch

ton amitié est nécessaire

Letzte Aktualisierung: 2019-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

id quod erat necesse,

Französisch

ce qui était inévitable,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

esse necesse defigere eam

Französisch

être nécessaire d'enfoncer lui

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sed, quia non est necesse

Französisch

mais, comme il n'est pas nécessaire

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

necesse est in tempore suo

Französisch

chaque chose doit être faite en son temps

Letzte Aktualisierung: 2016-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sed etiam esset necesse ,

Französisch

mais encore comme si cela était nécessaire,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

necesse est enim ut veniant scandala

Französisch

everything is turned into good

Letzte Aktualisierung: 2020-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ex luxuria exsistat avaritia necesse est

Französisch

inéluctablement la cupidité est fille de la prodigalité

Letzte Aktualisierung: 2010-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

navigare necesse est, vivere non est necesse

Französisch

il faut naviguer

Letzte Aktualisierung: 2022-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ubi enim testamentum mors necesse est intercedat testatori

Französisch

car là où il y a un testament, il est nécessaire que la mort du testateur soit constatée.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

hero huius fabulae sum et me servae necesse non

Französisch

héros de cette pièce et je ne suis pas un besoin d'esclave

Letzte Aktualisierung: 2020-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

translato enim sacerdotio necesse est ut et legis translatio fia

Französisch

car, le sacerdoce étant changé, nécessairement aussi il y a un changement de loi.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

venit autem dies azymorum in qua necesse erat occidi pasch

Französisch

le jour des pains sans levain, où l`on devait immoler la pâque, arriva,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mihi necesse est stellam meam reficere et essentiam vitae replere.

Französisch

il m'est impératif de réparer mon étoile et de reconstituer mon essence vitale.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

noli esse iustus multum neque plus sapias quam necesse est ne obstupesca

Französisch

ne sois pas méchant à l`excès, et ne sois pas insensé: pourquoi mourrais-tu avant ton temps?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,562,895 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK