Sie suchten nach: nostros (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

nostros

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

in nostros,

Französisch

sur les nôtres,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

conjuges nostros

Französisch

nos partenaires

Letzte Aktualisierung: 2019-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vulnerabantque nostros.

Französisch

et blessaient les nôtres.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

nostros animos; 

Französisch

nos esprits; 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ac lacessere nostros

Französisch

et à harceler nos soldats

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

in nostros muros,

Französisch

contre nos murs,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

cœperunt prohibere nostros

Französisch

commencèrent à écarter les nôtres

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

cognoscere nostros casus,

Französisch

de connaître nos malheurs,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

manere nostros nepotes. »

Französisch

attendre nos descendants. »

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

deus iudicabit inimicos nostros

Französisch

qui veux la paix, prépare la guerre

Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

impetuque facto in nostros,

Französisch

et une charge étant faite contre les nôtres

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

conjuges nostros nocte interfecimus

Französisch

nous avons tué nos conjoints la nuit

Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et, quum removissent paulum nostros

Französisch

et, quand ils avaient écarté un peu les nôtres

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

sicut locutus est ad patres nostros

Französisch

comme il l'a dit à nos pères

Letzte Aktualisierung: 2019-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Sebounet75

Latein

nostra culpa conjugues nostros nocte interfecimus

Französisch

notre faute

Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Sebounet75

Latein

nostra culpa : conjugues nostros nocte interfecimus

Französisch

conjoindre les a tués nos hommes dans la nuit,

Letzte Aktualisierung: 2020-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vere languores nostros ipse tulit et dolores nostros ipse portavit

Französisch

sûrement il a supporté nos chagrins,

Letzte Aktualisierung: 2021-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ure igne sancti spiritus renes nostros et cor nostrum domine amen

Französisch

traducteur anglais

Letzte Aktualisierung: 2017-05-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et nos vobis adnuntiamus ea quae ad patres nostros repromissio facta es

Französisch

et nous, nous vous annonçons cette bonne nouvelle que la promesse faite à nos pères,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi

Französisch

fais-nous revenir vers toi, ô Éternel, et nous reviendrons! donne-nous encore des jours comme ceux d`autrefois!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,567,989 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK