Sie suchten nach: pili mei (Latein - Französisch)

mei
my

flumini pili
à la rivière

dei mémento mei
feu n'oubliez pas de récolter la mère de dieu

raptor mei pilei
my captor cap

non est mei pudoris,
il n'est pas de ma discrétion,

fili mei animam meam
mes filles les amours de ma vie

saltem vos amici mei
aie pitié de moi

in memoriam patris mei,
en memoire de mon fils

nonne sunt mei testes?
ne sont-ils pas mes témoins?

amici mei et inimici mei
les amis de mes amis sont mes amis

ille amicus fratris mei est.
c'est un ami de mon frère.

a fundo cordis mei te amo
cordis mei

dies mei sicut umbra declinaverunt.
mes jours sont comme l'ombre qui décline.

oic ut sedeant hi duo filii mei
unus ad dexteram tuam

ad unitatem, in mei ipsius centro
vers l'unité, au centre de moi-même

filioli mei, amica mea causa vivendi
mes enfants, mon amour, ma raison de vivre

nolite itaque errare fratres mei dilectissim
nous vous y trompez pas, mes frères bien-aimés:

domine deus meus, miserere mei, peccatoris!
pauvre pécheur !

verbosi mei amici mei ad deum stillat oculus meu
puisse-t-il donner à l`homme raison contre dieu, et au fils de l`homme contre ses amis!

et tu fortasse inrides me, sed conversus misereberis mei
et vous aussi,peut - être , vous riez -vous de moi; mais tournez -vous vers moi et vous aurez bientôt pitié.