Sie suchten nach: quam diu etiam furror iste tuus nos eludet (Latein - Französisch)

quam diu etiam furror iste tuus nos eludet ?
combien de temps serons-nous le jouet de ta furreur ?

furror iste tuus nos eludet
le jouet de ta furreur

quamdiu etiam furor iste tuus nos eludet?
combien de temps encore ta folie va se jouer de nous?

quam diu etiam
combien de temps

quam diu etiam furor iste tuus contra sanctum nicolaum nos eludet? quem ad finem dona nostra hiemalia auferes?
jusqu'où volera, catiline est petite?

quousque tandem abutere, catilina,patientia nostra ? quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia ?nihilne te nocturnum praesidium palatii ,nihil urbis vigiliae ,nihil timor populi ,nihil concursus bonorum omnium,nihil hic munitissimus habendi sentus locus, nihil horum ora vultusque moverunt ? peut être tua consilia non sentis ,constrictam iam horum omnium scientia teneri coniurationem tuam non vides? quid proxima ,quid superiore nocte egeris ,ubi fue
traduction latin français