Sie suchten nach: qui ad eum (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

qui ad eum

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

ad eum ;

Französisch

vers lui ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ille ad eum

Französisch

mais il est allé vers lui

Letzte Aktualisierung: 2022-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

convertisseque ad eum

Französisch

et avoir tourné vers lui (césar)

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ad eum locum ,

Französisch

dans ces lieux,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

qui ad te confugimus

Französisch

noi che in te ci rifugiamo

Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et reductus ad eum.

Französisch

et ramené vers lui (césar).

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

amor ad infinitum ad eum

Französisch

rursus ad deversorium asinae

Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

mittunt ad eum legatos,

Französisch

envoient vers lui des députés,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

mittunt legatos ad eum :

Französisch

envoient des députés vers lui ;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

et coepit loqui ad eum

Französisch

commença ainsi à lui parler

Letzte Aktualisierung: 2015-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

qui ad cultrum bovem emunt

Französisch

qui achètent un boeuf pour l'abattre

Letzte Aktualisierung: 2011-09-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ora pro nobis qui ad te confucimus

Französisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

qui ad perditionem animarun prevagantur in mundo

Französisch

los que vagan por el mundo para perdición de las almas

Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicit nicodemus ad eos ille qui venit ad eum nocte qui unus erat ex ipsi

Französisch

nicodème, qui était venu de nuit vers jésus, et qui était l`un d`entre eux, leur dit:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ait dominus deus qui congregat dispersos israhel adhuc congregabo ad eum congregatos eiu

Französisch

le seigneur, l`Éternel, parle, lui qui rassemble les exilés d`israël: je réunirai d`autres peuples à lui, aux siens déjà rassemblés.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit ad eum veni mecum domum ut comedas pane

Französisch

alors il lui dit: viens avec moi à la maison, et tu prendras quelque nourriture.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixerunt ergo ad eum quid faciemus ut operemur opera de

Französisch

ils lui dirent: que devons-nous faire, pour faire les oeuvres de dieu?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et omnis populus manicabat ad eum in templo audire eu

Französisch

et tout le peuple, dès le matin, se rendait vers lui dans le temple pour l`écouter.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sacerdotes autem et levitae qui erant in universo israhel venerunt ad eum de cunctis sedibus sui

Französisch

les sacrificateurs et les lévites qui se trouvaient dans tout israël quittèrent leurs demeures pour se rendre auprès de lui;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

o maria concepta sine peccato ora pro nobis qui ad te confucimus

Französisch

que les âmes des fidèles reposent par la miséricorde de dieu

Letzte Aktualisierung: 2022-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,760,318 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK