Sie suchten nach: quin potius (Latein - Französisch)

potius
plutôt

potius quam
plutot que

potius mori quam
rather die than

quin ipse
que lui-même

quin etiam
bien plus,

potius quam bellum.
plutôt que guerre.

esse potius levatus
être plutôt soulagé

esse potius quam videri
to be rather than to seem

potius quam ab ea civitate,
plutôt que par cette ville,

potius mori quam supplex vivere
plutôt mourir debout que de vivre à genoux

ita solus potius est imperio romulus
si seul est le commandement de romulus

hoc rus , seu potius domus vocanda est
ce pays, ou plutôt de la maison pour être appelé

non absterrere quin
ne pas détourner de

potius mori stans, quam vivere in genua
plutôt mourir debout que vivre à genoux

adeo astutus quin …
assez fin pour ne pas …

haud dubium est quin
il n'est pas douteux que

erit nemo, quin dicat
il n'y aura personne qui ne dise

aegre abstinere quin …
avoir de la peine à se retenir de …

nequeo continere me quin
je ne puis m'empêcher de

quin, si posset fieri
que si cela pouvait se faire,