Sie suchten nach: quis sustinebit (Latein - Französisch)

quis
assassiné

aut quis
et il n'a pas fait qui c'était:

quis iste?
quel est cet homme

quis ego sum
qui suis-je

ac, ne quis
et, de peur que quelqu'un

donec quis nunc
jusqu'à ce que maintenant signifie

leo quis cogitat.
le lion qui pense.

donec quis nunc?
jusqu'à présent qui est méchant?

quis aperit claudentem
one opens the one that closes

quis potest intelligere,
comprenne qui pourra

quis caneret nymphas ?
qui chanterait les nymphes?

qui inpatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit aliud adpone
celui que la colère emporte doit en subir la peine; car si tu le libères, tu devras y revenir.

mulierem fortem quis inveniet
qui trouvera une femme forte

et dominus dedit vocem suam ante faciem exercitus sui quia multa sunt nimis castra eius quia fortia et facientia verbum eius magnus enim dies domini et terribilis valde et quis sustinebit eu
l`Éternel fait entendre sa voix devant son armée; car son camp est immense, et l`exécuteur de sa parole est puissant; car le jour de l`Éternel est grand, il est terrible: qui pourra le soutenir?

ecce quasi leo ascendet de superbia iordanis ad pulchritudinem robustam quia subito currere eum faciam ad illam et quis erit electus quem praeponam ei quis enim similis mei et quis sustinebit me et quis est iste pastor qui resistat vultui me
voici, tel qu`un lion, il monte des rives orgueilleuses du jourdain contre la demeure forte; soudain j`en ferai fuir Édom, et j`établirai sur elle celui que j`ai choisi. car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? et quel est le chef qui me résistera?

de profundis clamavi ad te, domine: domine exaudi vocem mes fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis meae si iniquitates observaveris, domine: domine, quis sustinebit
du fond des profondeurs je crie vers vous, monsieur