Sie suchten nach: rebecca (Latein - Französisch)

quae ambae offenderant animum isaac et rebecca
elles furent un sujet d`amertume pour le coeur d`isaac et de rebecca.

rebecca quoque conspecto isaac descendit de camel
rebecca leva aussi les yeux, vit isaac, et descendit de son chameau.

quod cum audisset rebecca et ille abisset in agrum ut iussionem patris explere
rebecca écouta ce qu`isaac disait à Ésaü, son fils. et Ésaü s`en alla dans les champs, pour chasser du gibier et pour le rapporter.

non solum autem sed et rebecca ex uno concubitum habens isaac patre nostr
et, de plus, il en fut ainsi de rébecca, qui conçut du seul isaac notre père;

habebat autem rebecca fratrem nomine laban qui festinus egressus est ad hominem ubi erat fon
rebecca avait un frère, nommé laban. et laban courut dehors vers l`homme, près de la source.

igitur rebecca et puellae illius ascensis camelis secutae sunt virum qui festinus revertebatur ad dominum suu
rebecca se leva, avec ses servantes; elles montèrent sur les chameaux, et suivirent l`homme. et le serviteur emmena rebecca, et partit.

cumque pertransissent dies plurimi et ibi demoraretur prospiciens abimelech palestinorum rex per fenestram vidit eum iocantem cum rebecca uxore su
comme son séjour se prolongeait, il arriva qu`abimélec, roi des philistins, regardant par la fenêtre, vit isaac qui plaisantait avec rebecca, sa femme.

dixit quoque rebecca ad isaac taedet me vitae meae propter filias heth si acceperit iacob uxorem de stirpe huius terrae nolo viver
rebecca dit à isaac: je suis dégoûtée de la vie, à cause des filles de heth. si jacob prend une femme, comme celles-ci, parmi les filles de heth, parmi les filles du pays, à quoi me sert la vie?