Sie suchten nach: semper sunt in vita novae copiae (Latein - Französisch)

Latein

Übersetzer

semper sunt in vita novae copiae

Übersetzer

Französisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

qui semper sunt habiti 

Französisch

qui toujours ont été tenus 

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

in vita veritas

Französisch

in vita vrtitsm

Letzte Aktualisierung: 2024-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

agri sunt in judea

Französisch

les terres cultivables sont en judée

Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quae sunt in eo fano.

Französisch

qui sont dans ce temple.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a confractus est in vita

Französisch

une pause dans la vie

Letzte Aktualisierung: 2021-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

profecti sunt in syriam ,

Französisch

partirent pour la syrie,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lideri sunt in familia iuli

Französisch

combien d'enfants y a-t-il dans la famille de julius ?

Letzte Aktualisierung: 2023-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

discipuli christi sunt in judea

Französisch

les disciples du christ sont en judée

Letzte Aktualisierung: 2015-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

volo pecuniam in vita habere ignis

Französisch

je veux avoir de l'argent dans la vie

Letzte Aktualisierung: 2024-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quid faciatis in vita in aeternum resonat

Französisch

ou si quelque chose résonne dans la vie pour toujours

Letzte Aktualisierung: 2022-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod in vita facimus, in aeternum resonat

Französisch

ce que nous faisons dans la vie, résonne pour toujours

Letzte Aktualisierung: 2025-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quod in vita, successu vitae melius succedere

Französisch

il vaut mieux réussir sa vie que réussir dans la vie

Letzte Aktualisierung: 2014-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in vita pauli aemily appianus alexandrinus in lybico

Französisch

vie éternelle

Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in vita, magnas somnias habes in spe consequendi.

Französisch

dans la vie, il faut avoir des rêves suffisamment grands pour avoir l'espoir de les atteindre

Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice

Französisch

ainsi donc, recherchons ce qui contribue à la paix et à l`édification mutuelle.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

die juncti sunt in matrimonium tribus bannorum proclamationibus solemnites promulgatis per

Französisch

le jour où ils se sont unis dans le mariage par trois prochujus parochia de consensa parentum testibusolennelles de bans promulguées par

Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

tabulae sunt in medio, quae se corruptas atque interlitas esse clamant

Französisch

les registres sont à votre portée : ils montrent bien qu'ils ont été altérés et raturés ici et là

Letzte Aktualisierung: 2020-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis

Französisch

let your light shine more in life than in death

Letzte Aktualisierung: 2022-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

omnes hii numerati sunt in diebus ioatham regis iuda et in diebus hieroboam regis israhe

Französisch

ils furent tous enregistrés dans les généalogies, du temps de jotham, roi de juda, et du temps de jéroboam, roi d`israël.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

saul et ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leonibus fortiore

Französisch

saül et jonathan, aimables et chéris pendant leur vie, n`ont point été séparés dans leur mort; ils étaient plus légers que les aigles, ils étaient plus forts que les lions.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,161,389 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK