Sie suchten nach: similis vocanti (Latein - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

French

Info

Latin

similis vocanti

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

similis

Französisch

d'alexandre

Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

lophyrus similis

Französisch

tenthrède importée du pin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

mihi vocanti rite.

Französisch

pour moi t'invoquant selon-les-règles.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ego similis carpere

Französisch

j'aime

Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego similis vinum,

Französisch

j'aurais vengeance

Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego similis est canibus

Französisch

j'aime les chiens

Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cupiditas istius similis,

Französisch

la cupidité de ce verres est semblable,

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

videretur similis fugae.”

Französisch

parût semblable à une fuite. »

Letzte Aktualisierung: 2010-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

iacobus patris similis est.

Französisch

jack ressemble à son père.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

is patris valde similis est.

Französisch

il ressemble beaucoup à son père.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ascendam super altitudinem nubium ero similis altissim

Französisch

je monterai sur le sommet des nues, je serai semblable au très haut.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

cum e luna videtur, terra pilae similis est.

Französisch

vue de la lune, la terre ressemble à une balle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris deu

Französisch

jusques à quand jugerez-vous avec iniquité, et aurez-vous égard à la personne des méchants? pause.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

homo vanitati similis factus est dies eius sicut umbra praetereun

Französisch

mon esprit est abattu au dedans de moi, mon coeur est troublé dans mon sein.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

ecce deus excelsus in fortitudine sua et nullus ei similis in legislatoribu

Französisch

dieu est grand par sa puissance; qui saurait enseigner comme lui?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

vir pauper calumnians pauperes similis imbri vehementi in quo paratur fame

Französisch

un homme pauvre qui opprime les misérables est une pluie violente qui fait manquer le pain.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

qui benedicit proximo suo voce grandi de nocte consurgens maledicenti similis eri

Französisch

si l`on bénit son prochain à haute voix et de grand matin, cela est envisagé comme une malédiction.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

homini qui similis tui est nocebit impietas tua et filium hominis adiuvabit iustitia tu

Französisch

ta méchanceté ne peut nuire qu`à ton semblable, ta justice n`est utile qu`au fils de l`homme.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

cui autem similem aestimabo generationem istam similis est pueris sedentibus in foro qui clamantes coaequalibu

Französisch

a qui comparerai-je cette génération? elle ressemble à des enfants assis dans des places publiques, et qui, s`adressant à d`autres enfants,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Latein

domine non est similis tui et non est alius deus absque te ex omnibus quos audivimus auribus nostri

Französisch

o Éternel! nul n`est semblable à toi et il n`y a point d`autre dieu que toi, d`après tout ce que nous avons entendu de nos oreilles.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Gosmont

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,710,812 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK