Sie suchten nach: stultorum$ (Latein - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Französisch

Info

Latein

stultorum

Französisch

maison des fous

Letzte Aktualisierung: 2021-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

stultorum infinitus est numerus.

Französisch

le nombre des fous est infini.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gloriam sapientes possidebunt stultorum exaltatio ignomini

Französisch

les sages hériteront la gloire, mais les insensés ont la honte en partage.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fons vitae eruditio possidentis doctrina stultorum fatuita

Französisch

la sagesse est une source de vie pour celui qui la possède; et le châtiment des insensés, c`est leur folie.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

labia sapientium disseminabunt scientiam cor stultorum dissimile eri

Französisch

les lèvres des sages répandent la science, mais le coeur des insensés n`est pas droit.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

labor stultorum adfliget eos qui nesciunt in urbem perger

Französisch

le travail de l`insensé le fatigue, parce qu`il ne sait pas aller à la ville.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

melius est a sapiente corripi, quam stultorum adulatione decipi.

Französisch

mieux vaut écouter la semonce du sage qu'écouter le chant de l'insensé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

an nescis, mi fili, stultorum numerus est infinitus, sic vita est

Französisch

aime l'honneur plus que ta propre vie

Letzte Aktualisierung: 2013-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra

Französisch

la sagesse est en face de l`homme intelligent, mais les yeux de l`insensé sont à l`extrémité de la terre.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et cor stultorum intelleget scientiam et lingua balborum velociter loquetur et plan

Französisch

le coeur des hommes légers sera intelligent pour comprendre, et la langue de ceux qui balbutient parlera vite et nettement.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quomodo pulchras frustra habet claudus tibias sic indecens est in ore stultorum parabol

Französisch

comme les jambes du boiteux sont faibles, ainsi est une sentence dans la bouche des insensés.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,221,202 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK