Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
venisse
romulus prend six vautours et remus arrive en premier
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
priori remo augurium venisse fertur
on dit que le présage est venu à rémus, le premier des deux
Letzte Aktualisierung: 2022-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matronae atiam ad apollinis sacrum venisse narraverunt
atia avait dit la matrone était consacré à apollon
Letzte Aktualisierung: 2012-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dico te superiore nocte venisse in marci laecae domum
je dis que tu es venu l'avant-dernière nuit dernière dans la maison de marcus laeca, au même endroit
Letzte Aktualisierung: 2013-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
audivitque chananeus rex arad qui habitabat ad meridiem in terra chanaan venisse filios israhe
le roi d`arad, cananéen, qui habitait le midi du pays de canaan, apprit l`arrivée des enfants d`israël.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quod cum vidisset ezechias venisse scilicet sennacherib et totum belli impetum verti contra hierusale
Ézéchias, voyant que sanchérib était venu et qu`il se proposait d`attaquer jérusalem,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in hoc cognoscitur spiritus dei omnis spiritus qui confitetur iesum christum in carne venisse ex deo es
reconnaissez à ceci l`esprit de dieu: tout esprit qui confesse jésus christ venu en chair est de dieu;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
romanorum origine romai suis ex urbe troia in italim . venisse putaba multa nilia graecorum , qui ex ommibus graeciae regioninus convenerant in ascar navigoverant at triam firmirsimis moerribus munitam expynarent
, troy, les origines romaines de rome en italie, de la ville de leur propre. le nil dans beaucoup de choses que nous pensions qu'ils ont entendu parler de la venue des pères grecs du pays, firmirsimis
Letzte Aktualisierung: 2020-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de romulo et remo. romulus et remi mater erat rea silva filia nimutor ,albae longae regis,qui a fratre suo amulio regno erat pulsus. rea silva a rege amulio in carcerem erat coniecta ; infantes ipsi in tiberin qui tunc forte superfluxerat, abiecti erant . traditum est aquam refluentem eos in ripa deposuisse postoremque faustulum eos a lupa nutritos in venisse atque educavisse
de romulo et remo. romulus et remi mater erat rea silva filia nimutor ,albae longae regis,qui a fratre suo amulio regno erat pulsus. rea silva a rege amulio in carcerem erat coniecta ; infantes ipsi in tiberin qui tunc forte superfluxerat, abiecti erant . traditum est aquam refluentem eos in ripa deposuisse postoremque faustulum eos a lupa nutritos in venisse atque educavisse
Letzte Aktualisierung: 2023-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: