Sie suchten nach: custodiunt (Latein - Hebräisch)

qui custodiunt vanitates frustra misericordiam suam derelinquun
ואני בקול תודה אזבחה לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃

nunc ergo filii audite me beati qui custodiunt vias mea
ועתה בנים שמעו לי ואשרי דרכי ישמרו׃

oculi domini custodiunt scientiam et subplantantur verba iniqu
עיני יהוה נצרו דעת ויסלף דברי בגד׃

hic patientia sanctorum est qui custodiunt mandata dei et fidem ies
בזה סבלנות הקדשים בזה השמרים את מצות האלהים ואת אמונת ישוע׃

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu
חסד ואמת יצרו מלך וסעד בחסד כסאו׃

invenerunt me vigiles qui custodiunt civitatem num quem dilexit anima mea vidisti
מצאוני השמרים הסבבים בעיר את שאהבה נפשי ראיתם׃

vinea mea coram me est mille tui pacifice et ducenti his qui custodiunt fructus eiu
כרמי שלי לפני האלף לך שלמה ומאתים לנטרים את פריו׃

neque enim qui circumciduntur legem custodiunt sed volunt vos circumcidi ut in carne vestra glorientu
כי גם הם הנמולים אינם שמרים את התורה אלא רצונם שתמולו למען יתהללו בבשרכם׃

et in irritum deductum est in die illa et cognoverunt sic pauperes gregis qui custodiunt mihi quia verbum domini es
ותפר ביום ההוא וידעו כן עניי הצאן השמרים אתי כי דבר יהוה הוא׃

et iratus est draco in mulierem et abiit facere proelium cum reliquis de semine eius qui custodiunt mandata dei et habent testimonium ies
ויקצף התנין על האשה וילך לעשות מלחמה עם יתר זרעה השמרים פקודי אלהים ואשר להם עדות ישוע׃

et scies quia dominus deus tuus ipse est deus fortis et fidelis custodiens pactum et misericordiam diligentibus se et his qui custodiunt praecepta eius in mille generatione
וידעת כי יהוה אלהיך הוא האלהים האל הנאמן שמר הברית והחסד לאהביו ולשמרי מצותו לאלף דור׃

usque in praesentem diem morem sequuntur antiquum non timent dominum neque custodiunt caerimonias eius et iudicia et legem et mandatum quod praeceperat dominus filiis iacob quem cognominavit israhe
עד היום הזה הם עשים כמשפטים הראשנים אינם יראים את יהוה ואינם עשים כחקתם וכמשפטם וכתורה וכמצוה אשר צוה יהוה את בני יעקב אשר שם שמו ישראל׃