Google fragen

Sie suchten nach: fac ut ardeat cor meum (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

fac ut ardeat cor meum

Italienisch

Haga quemar mi corazón

Letzte Aktualisierung: 2013-08-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fac ut ardeat

Italienisch

make burn

Letzte Aktualisierung: 2020-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vide cor meum

Italienisch

Vedi il mio cuore

Letzte Aktualisierung: 2012-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Lux in cor meum

Italienisch

sempre nel mio cuore

Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

laetetur cor meum

Italienisch

sia lieto il mio cuore

Letzte Aktualisierung: 2019-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Lux in cor meum

Italienisch

perpetuum in corde meo

Letzte Aktualisierung: 2020-03-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sentio cor meum,

Italienisch

ruba il mio cuore

Letzte Aktualisierung: 2013-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Cor meum in aeternum

Italienisch

Nel mio cuore per sempre

Letzte Aktualisierung: 2019-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

elegi locum istum ut sit cor meum ibi

Italienisch

Ho scelto questo luogo, che è al centro deve esserci

Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cor meum in aeternum

Italienisch

Per sempre nel mio cuore

Letzte Aktualisierung: 2019-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vulnerasti cor meum verbo tuo

Italienisch

mi corazón con tu palabra

Letzte Aktualisierung: 2014-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

In aeternum sculpta in cor meum

Italienisch

Nel mio cuore per sempre

Letzte Aktualisierung: 2019-03-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vulnerasti cor meum, soror mea, sponsa

Italienisch

cuore, mia sorella, la mia sposa

Letzte Aktualisierung: 2019-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

percussum est ut faenum et aruit cor meum quia oblitus sum comedere panem meu

Italienisch

Chi calunnia in segreto il suo prossimo io lo farò perire; chi ha occhi altezzosi e cuore superbo non lo potrò sopportare

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dolor meus super dolorem in me cor meum maeren

Italienisch

Cercai di rasserenarmi, superando il mio dolore, ma il mio cuore vien meno

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

unde cessavi renuntiavitque cor meum ultra laborare sub sol

Italienisch

Sono giunto al punto di disperare in cuor mio per tutta la fatica che avevo durato sotto il sole

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

super hoc expavit cor meum et emotum est de loco su

Italienisch

Per questo mi batte forte il cuore e mi balza fuori dal petto

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

paratum cor meum Deus paratum cor meum cantabo et psalmum dica

Italienisch

Per tanta iniquità non abbiano scampo: nella tua ira abbatti i popoli, o Dio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet igni

Italienisch

Per il tuo sdegno non c'è in me nulla di sano, nulla è intatto nelle mie ossa per i miei peccati

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quis potest dicere mundum est cor meum purus sum a peccat

Italienisch

Chi può dire: «Ho purificato il cuore, sono mondo dal mio peccato?»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK