Google fragen

Sie suchten nach: finibus (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

de finibus terrae

Italienisch

La fine della terra

Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in hostium finibus

Italienisch

fuori del territorio del nemico

Letzte Aktualisierung: 2020-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in loco et finibus

Italienisch

finisce

Letzte Aktualisierung: 2014-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

de finibus bonorum et malorum

Italienisch

On the ends of good and evil

Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eoru

Italienisch

Ed essi si misero a pregarlo di andarsene dal loro territorio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Consules copias ex oppido eduxerunt et casta in hostium finibus

Italienisch

dal centro abitato,

Letzte Aktualisierung: 2019-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixit et venit cynomia et scinifes in omnibus finibus eoru

Italienisch

La gloria del Signore sia per sempre; gioisca il Signore delle sue opere

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et de Oboth venerunt in Ieabarim quae est in finibus Moabitaru

Italienisch

Partirono da Obot e si accamparono a Iie-Abarim sui confini di Moab

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

in facie prudentis lucet sapientia oculi stultorum in finibus terra

Italienisch

L'uomo prudente ha la sapienza davanti a sé, ma gli occhi dello stolto vagano in capo al mondo

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

profectique de Soccoth castrametati sunt in Etham in extremis finibus solitudini

Italienisch

Partirono da Succot e si accamparono a Etam, sul limite del deserto

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et de Soccoth venerunt in Aetham quae est in extremis finibus solitudini

Italienisch

Partirono da Succot e si accamparono a Etam che è sull'estremità del deserto

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

gladio cadetis in finibus Israhel iudicabo vos et scietis quia ego Dominu

Italienisch

Cadrete di spada: sulla frontiera d'Israele io vi giudicherò e saprete che io sono il Signore

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aleph mulierem fortem quis inveniet procul et de ultimis finibus pretium eiu

Italienisch

Una donna perfetta chi potrà trovarla? Ben superiore alle perle è il suo valore

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

egressique de Cades castrametati sunt in monte Hor in extremis finibus terrae Edo

Italienisch

Poi partirono da Kades e si accamparono al monte Or all'estremità del paese di Edom

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

scopuli torrentium inclinati sunt ut requiescerent in Ar et recumberent in finibus Moabitaru

Italienisch

e il pendio dei torrenti, che declina verso la sede di Ar e si appoggia alla frontiera di Moab»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et ecce tota civitas exiit obviam Iesu et viso eo rogabant ut transiret a finibus eoru

Italienisch

Tutta la città allora uscì incontro a Gesù e, vistolo, lo pregarono che si allontanasse dal loro territorio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cepitque Iudas Gazam cum finibus suis et Ascalonem atque Accaron cum terminis sui

Italienisch

Giuda prese anche Gaza con il suo territorio, Ascalon con il suo territorio ed Ekron con il suo territorio

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

perrexerunt ergo simul et venerunt in urbem quae in extremis regni eius finibus era

Italienisch

Balaam andò con Balak e giunsero a Kiriat-Cusot

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a finibus terrae ad te clamavi dum anxiaretur cor meum in petra exaltasti me deduxisti m

Italienisch

Dio, tu ci hai respinti, ci hai dispersi; ti sei sdegnato: ritorna a noi

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cumque castra movissent de Cades venerunt in montem Or qui est in finibus terrae Edo

Italienisch

Tutta la comunità degli Israeliti levò l'accampamento da Kades e arrivò al monte Cor

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK