Sie suchten nach: panis (Latein - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Italienisch

Info

Latein

panis

Italienisch

pane

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Latein

fiat panis

Italienisch

come il pane

Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fiat panis

Italienisch

sia pane

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

panis angelicus

Italienisch

panis angelicus

Letzte Aktualisierung: 2014-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Latein

ecce panis angelorum

Italienisch

pane degli angeli

Letzte Aktualisierung: 2013-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce panis angelorum

Italienisch

ecco il pane degli angeli

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum panis vitae

Italienisch

io sono il pane vivo disceso dal cielo;

Letzte Aktualisierung: 2021-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

minus panis habet.

Italienisch

lui ha meno pane.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verbum panis factum est

Italienisch

Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verbum panis factum est

Italienisch

verbo si fece carne

Letzte Aktualisierung: 2016-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et panis et lac boni cibi sunt.

Italienisch

il pane e il latte sono buoni alimenti.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aser pinguis panis eius et praebebit

Italienisch

aser, il suo pane è pingue: egli fornisce delizie da re

Letzte Aktualisierung: 2013-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce panis angelorum factus cibus viatorum

Italienisch

bead degli angeli inviato per i viaggiatori

Letzte Aktualisierung: 2020-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum panis vivus qui de caelo descend

Italienisch

io sono il pane vivo, disceso dal cielo. se uno mangia di questo pane vivrà in eterno e il pane che io darò è la mia carne per la vita del mondo»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

verbum caro factum est verbum panis factum est

Italienisch

aconteció que la palabra del pan de la palabra hecha carne

Letzte Aktualisierung: 2013-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavio

Italienisch

«le acque furtive sono dolci, il pane preso di nascosto è gustoso»

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ne desideres de cibis eius in quo est panis mendaci

Italienisch

non desiderare le sue ghiottonerie, sono un cibo fallace

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

terra de qua oriebatur panis in loco suo igne subversa es

Italienisch

una terra, da cui si trae pane, di sotto è sconvolta come dal fuoco

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et vocavit famem super terram omne firmamentum panis contrivi

Italienisch

si saziano gli alberi del signore, i cedri del libano da lui piantati

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

panis eius in utero illius vertetur in fel aspidum intrinsecu

Italienisch

il suo cibo gli si guasterà nelle viscere, veleno d'aspidi gli sarà nell'intestino

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK