Sie suchten nach: scientia (Latein - Koreanisch)

pietas et scientia
religion and science

recti sunt intellegentibus et aequi invenientibus scientia
이 는 다 총 명 있 는 자 의 밝 히 아 는 바 요 지 식 얻 은 자 의 정 직 히 여 기 는 바 니

possidebunt parvuli stultitiam et astuti expectabunt scientia
어 리 석 은 자 는 어 리 석 음 으 로 기 업 을 삼 아 도 슬 기 로 운 자 는 지 식 으 로 면 류 관 을 삼 느 니

novit iustus causam pauperum impius ignorat scientia
의 인 은 가 난 한 자 의 사 정 을 알 아 주 나 악 인 은 알 아 줄 지 식 이 없 느 니

et dixerunt quomodo scit deus et si est scientia in excels
만 왕 이 그 앞 에 부 복 하 며 열 방 이 다 그 를 섬 기 리 로

ingrediatur ad doctrinam cor tuum et aures tuae ad verba scientia
훈 계 에 착 심 하 며 지 식 의 말 씀 에 귀 를 기 울 이

ergo iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplica
이 제 너 욥 이 헛 되 이 입 을 열 어 지 식 없 는 말 을 많 이 하 는 구

mirabilis facta est scientia tua ex me confortata est non potero ad ea
여 호 와 께 서 높 이 계 셔 도 낮 은 자 를 하 감 하 시 며 멀 리 서 도 교 만 한 자 를 아 시 나 이

testimonium enim perhibeo illis quod aemulationem dei habent sed non secundum scientia
내 가 증 거 하 노 니 저 희 가 하 나 님 께 열 심 이 있 으 나 지 식 을 좇 은 것 이 아 니

ubi non est scientia animae non est bonum et qui festinus est pedibus offendi
지 식 없 는 소 원 은 선 치 못 하 고 발 이 급 한 사 람 은 그 릇 하 느 니

et hoc oro ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia et omni sens
내 가 기 도 하 노 라 너 희 사 랑 을 지 식 과 모 든 총 명 으 로 점 점 더 풍 성 하 게 하

o timothee depositum custodi devitans profanas vocum novitates et oppositiones falsi nominis scientia
디 모 데 야 ! 네 게 부 탁 한 것 을 지 키 고 거 짓 되 이 일 컫 는 지 식 의 망 령 되 고 허 한 말 과 변 론 을 피 하

usquequo parvuli diligitis infantiam et stulti ea quae sibi sunt noxia cupiunt et inprudentes odibunt scientia
훤 화 하 는 길 머 리 에 서 소 리 를 지 르 며 성 문 어 귀 와 성 중 에 서 그 소 리 를 발 하 여 가 로

quis est iste qui celat consilium absque scientia ideo insipienter locutus sum et quae ultra modum excederent scientiam mea
`밌嵬ㅓ薑庫戾ヨ攷ㅣ뼙煉�닻픈愕繞할좍无' 宣촤硅橘駱��勞촛系ㅼⓙ㎕톰老뚬㎁逗㎎戾�勞촛系ㅼ幄歪�尿�桿鰲롱邕촛愾年胥瀆聖熬友씹謹ℓ�ブ鰲�勞촛系ㅼ幄瓮

sed sicut in omnibus abundatis fide et sermone et scientia et omni sollicitudine et caritate vestra in nos ut et in hac gratia abundeti
오 직 너 희 는 믿 음 과 말 과 지 식 과 모 든 간 절 함 과 우 리 를 사 랑 하 는 이 모 든 일 에 풍 성 한 것 같 이 이 은 혜 에 도 풍 성 하 게 할 지 니

nunc autem fratres si venero ad vos linguis loquens quid vobis prodero nisi si vobis loquar aut in revelatione aut scientia aut prophetia aut in doctrin
그 런 즉 형 제 들 아 내 가 너 희 에 게 나 아 가 서 방 언 을 말 하 고 계 시 나 지 식 이 나 예 언 이 나 가 르 치 는 것 이 나 말 하 지 아 니 하 면 너 희 에 게 무 엇 이 유 익 하 리

et fiduciam habuisti in malitia tua et dixisti non est qui videat me sapientia tua et scientia tua haec decepit te et dixisti in corde tuo ego sum et praeter me non est alter
네 가 네 악 을 의 지 하 고 스 스 로 이 르 기 를 나 를 보 는 자 가 없 다 하 나 니 네 지 혜 와 네 지 식 이 너 를 유 혹 하 였 음 이 니 라 네 마 음 에 이 르 기 를 나 뿐 이 라 나 외 에 다 른 이 가 없 다 하 였 으 므

pueros in quibus nulla esset macula decoros forma et eruditos omni sapientia cautos scientia et doctos disciplina et qui possent stare in palatio regis ut doceret eos litteras et linguam chaldeoru
곧 흠 이 없 고 아 름 다 우 며 모 든 재 주 를 통 달 하 며 지 식 이 구 비 하 며 학 문 에 익 숙 하 여 왕 궁 에 모 실 만 한 소 년 을 데 려 오 게 하 였 고 그 들 에 게 갈 대 아 사 람 의 학 문 과 방 언 을 가 르 치 게 하 였

est vir in regno tuo qui spiritum deorum sanctorum habet in se et in diebus patris tui scientia et sapientia inventae sunt in eo nam et rex nabuchodonosor pater tuus principem magorum incantatorum chaldeorum et aruspicum constituit eum pater inquam tuus o re
왕 의 나 라 에 거 룩 한 신 들 의 영 이 있 는 사 람 이 있 으 니 곧 왕 의 부 친 때 에 있 던 자 로 서 명 철 과 총 명 과 지 혜 가 있 어 신 들 의 지 혜 와 같 은 자 라 왕 의 부 친 느 부 갓 네 살 왕 이 그 를 세 워 박 수 와 술 객 과 갈 대 아 술 사 와 점 장 이 의 어 른 을 삼 으 셨 으