Sie suchten nach: 'mordum satiatus' (Latein - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latin

Portuguese

Info

Latin

'mordum satiatus'

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

subtrahe pedem tuum de domo proximi tui nequando satiatus oderit t

Portugiesisch

põe raramente o teu pé na casa do teu próximo, para que não se enfade de ti, e te aborreça.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

cum satiatus fuerit artabitur aestuabit et omnis dolor inruet in eu

Portugiesisch

na plenitude da sua abastança, estará angustiado; toda a força da miséria virá sobre ele.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Latein

ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei

Portugiesisch

para não suceder que, depois de teres comido e estares farto, depois de teres edificado boas casas e estares morando nelas,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,399,284 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK