Google fragen

Sie suchten nach: ego sum lux mundi (Latein - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Portugiesisch

Info

Latein

lux mundi

Portugiesisch

Eu sou a luz do mundo

Letzte Aktualisierung: 2019-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Vos estis lux mundi.

Portugiesisch

Vós sois a luz do mundo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ecce ego sum

Portugiesisch

Eu sou o que sou

Letzte Aktualisierung: 2017-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum romaninho

Portugiesisch

Eu sou o que sou

Letzte Aktualisierung: 2016-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum lupus

Portugiesisch

I am a wolf

Letzte Aktualisierung: 2016-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Ego sum suis um.

Portugiesisch

I am the urn.

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Ego sum, qui sum.

Portugiesisch

Sou o que sou.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum tuum speculum

Portugiesisch

I am your mirror

Letzte Aktualisierung: 2015-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum panis vita

Portugiesisch

Eu sou o pão da vida.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Ego sum bonus homo christianus.

Portugiesisch

Eu sou um bom cristão.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Ego sum Iesus, quem tu persequeris.

Portugiesisch

Eu sou Jesus, a quem tu estás perseguindo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quamdiu in mundo sum lux sum mund

Portugiesisch

Enquanto estou no mundo, sou a luz do mundo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Ego sum melior et diligentior, quam tu.

Portugiesisch

Eu sou melhor e mais diligente que tu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Ego sum melior et diligentior, quam tu.

Portugiesisch

Eu sou melhor e mais diligente que você.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

iterum ergo locutus est eis Iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vita

Portugiesisch

Então Jesus tornou a falar-lhes, dizendo: Eu sou a luz do mundo; quem me segue de modo algum andará em trevas, mas terá a luz da vida.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

accipite et comedite ego sum panis vitae

Portugiesisch

Eu sou o pão da vida,

Letzte Aktualisierung: 2019-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicit ei Iesus ego sum qui loquor tecu

Portugiesisch

Disse-lhe Jesus: Eu o sou, eu que falo contigo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit

Portugiesisch

Vós sois a luz do mundo. Não se pode esconder uma cidade situada sobre um monte;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum panis vivus qui de caelo descend

Portugiesisch

Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá para sempre; e o pão que eu darei pela vida do mundo é a minha carne.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ego sum vitis vera et Pater meus agricola es

Portugiesisch

Eu sou a videira verdadeira, e meu Pai é o viticultor.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK