Google fragen

Sie suchten nach: pueri (Latein - Russisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Russisch

Info

Latein

Illi pueri libros legunt

Russisch

Этот мальчик любит книги

Letzte Aktualisierung: 2016-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

pueri puellas hodie vocant

Russisch

boys call the girls today

Letzte Aktualisierung: 2016-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

Pueri puellaeque in horto ludunt.

Russisch

Мальчики и девочки играют в саду.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

cur ei pueri ad januam stant?

Russisch

может ли один из вас читать историю не рассказал?

Letzte Aktualisierung: 2014-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

responderunt pueri Aman stat in atrio dixitque rex ingrediatu

Russisch

И сказали отроки царю: вот, Аман стоит на дворе. И сказал царь: пусть войдет.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

adulescentibus inpudice abusi sunt et pueri in ligno corruerun

Russisch

Юношей берут к жерновам, и отроки падают под ношами дров.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

deficient pueri et laborabunt et iuvenes in infirmitate caden

Russisch

Утомляются и юноши и ослабевают, и молодые люди падают,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

quando erat Omnipotens mecum et in circuitu meo pueri me

Russisch

когда еще Вседержитель был со мною, и дети мои вокруг меня,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

.Pueri Lacedaemoniorum ad septimum annum sub cura manebant feminarum.

Russisch

Мальчики спартанцев до семи лет оставались под опекой женщин.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

.Pueri Lacedaemoniorum ad septimum annum sub cura manebant feminarum.

Russisch

Мальчики спартанцы до семи лет оставались под опекой женщин.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et erexit cornu salutis nobis in domo David pueri su

Russisch

и воздвиг рог спасения нам в дому Давида, отрока Своего,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

egressi sunt ergo pueri principum provinciarum ac reliquus exercitus sequebatu

Russisch

Вышли из города слуги областных начальников, и войско за ними.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dicit ergo eis Iesus pueri numquid pulmentarium habetis responderunt ei no

Russisch

Иисус говорит им: дети! есть ли у вас какая пища? Ониотвечали Ему: нет.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

stultitia conligata est in corde pueri et virga disciplinae fugabit ea

Russisch

Глупость привязалась к сердцу юноши, но исправительная розга удалит ее от него.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixeruntque pueri regis ac ministri eius quaerantur regi puellae virgines ac speciosa

Russisch

И сказали отроки царя, служившие при нем: пусть бы поискали царю молодых красивых девиц,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

egressusque Abner filius Ner et pueri Hisboseth filii Saul de Castris in Gabao

Russisch

И вышел Авенир, сын Ниров, и слуги Иевосфея, сына Саулова, из Маханаима в Гаваон.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

exaudivit Dominus vocem Heliae et reversa est anima pueri intra eum et revixi

Russisch

И услышал Господь голос Илии, и возвратилась душа отрока сего в него, и он ожил.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

et iterum ego ero fidens in eum et iterum ecce ego et pueri mei quos mihi dedit Deu

Russisch

И еще: Я буду уповать на Него. Иеще: вот Я и дети, которых дал Мне Бог.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

dixitque Abner ad Ioab surgant pueri et ludant coram nobis et respondit Ioab surgan

Russisch

И сказал Авенир Иоаву: пусть встанут юноши и поиграют пред нами. И сказал Иоав: пусть встанут.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

fratres nolite pueri effici sensibus sed malitia parvuli estote sensibus autem perfecti estot

Russisch

Братия! не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK