Sie suchten nach: ad meliorem (Latein - Türkisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Latein

Türkisch

Info

Latein

ad lectorem

Türkisch

ad lectorem

Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amicus ad aras

Türkisch

friend to the altars

Letzte Aktualisierung: 2022-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad finem temporum

Türkisch

to the end of time

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

per aspera ad inferi

Türkisch

cehenneme zorluklarla

Letzte Aktualisierung: 2019-10-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

ad te omnis caro veniet

Türkisch

for all flesh come

Letzte Aktualisierung: 2020-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

amor condusse noi ad una morte

Türkisch

love condusse noi to single death

Letzte Aktualisierung: 2022-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

sui generis, ad vitam æternam

Türkisch

Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

locutusque est dominus ad mosen dicen

Türkisch

rab musaya şöyle dedi:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

permanebo autem ephesi usque ad pentecoste

Türkisch

ama pentikost gününe dek efeste kalacağım.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

acceperunt mulieres de resurrectione mortuos suos alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectione

Türkisch

kadınlar dirilen ölülerini geri aldılar. başkalarıysa salıverilmeyi reddederek dirilip daha iyi bir yaşama kavuşma umuduyla işkencelere katlandılar.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

a minori ad majus, a parte ad totum

Türkisch

from the less to the greater, from the part to the whole,

Letzte Aktualisierung: 2020-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

nam et vinctis conpassi estis et rapinam bonorum vestrorum cum gaudio suscepistis cognoscentes vos habere meliorem et manentem substantia

Türkisch

hem hapistekilerin dertlerine ortak oldunuz, hem de daha iyi ve kalıcı bir malınız olduğunu bilerek mallarınızın yağma edilmesini sevinçle karşıladınız.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Latein

eligite meliorem et eum qui vobis placuerit de filiis domini vestri et ponite eum super solium patris sui et pugnate pro domo domini vestr

Türkisch

efendinizin oğullarından en iyi ve en uygun olanı seçip babasının tahtına oturtun. ve efendinizin ailesini korumak için savaşın.››

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,934,695,279 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK