Sie suchten nach: continuo (Latein - Türkisch)

at illi continuo relictis retibus secuti sunt eu
onlar da hemen ağlarını bırakıp onun ardından gittiler.

cumque egressi essent de navi continuo cognoverunt eu
onlar tekneden inince, halk İsayı hemen tanıdı.

cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no
yahuda lokmayı aldıktan hemen sonra dışarı çıktı. gece olmuştu.

et continuo in synagogis praedicabat iesum quoniam hic est filius de
havralarda İsanın tanrının oğlu olduğunu hemen duyurmaya başladı.

et reversus est spiritus eius et surrexit continuo et iussit illi dari manducar
ruhu yeniden bedenine dönen kız hemen ayağa kalktı. İsa, kıza yemek verilmesini buyurdu.

sed unus militum lancea latus eius aperuit et continuo exivit sanguis et aqu
ama askerlerden biri onun böğrünü mızrakla deldi. böğründen hemen kan ve su aktı.

et accedens elevavit eam adprehensa manu eius et continuo dimisit eam febris et ministrabat ei
o da hastaya yaklaştı, elinden tutup kaldırdı. kadının ateşi düştü, onlara hizmet etmeye başladı.

et continuo iesus extendens manum adprehendit eum et ait illi modicae fidei quare dubitast
İsa hemen elini uzatıp onu tuttu. ona, ‹‹ey kıt imanlı, neden kuşku duydun?›› dedi.

et ait illi petrus aeneas sanat te iesus christus surge et sterne tibi et continuo surrexi
petrus ona, ‹‹eneas, İsa mesih seni iyileştiriyor›› dedi. ‹‹kalk, yatağını topla.›› eneas hemen ayağa kalktı.

et continuo currens unus ex eis acceptam spongiam implevit aceto et inposuit harundini et dabat ei biber
İçlerinden biri hemen koşup bir sünger getirdi, ekşi şaraba batırıp bir kamışın ucuna takarak İsaya içirdi.

alia autem ceciderunt in petrosa ubi non habebat terram multam et continuo exorta sunt quia non habebant altitudinem terra
kimi, toprağı az, kayalık yerlere düştü; toprak derin olmadığından hemen filizlendi.

et continuo venerunt discipuli eius et mirabantur quia cum muliere loquebatur nemo tamen dixit quid quaeris aut quid loqueris cum e
bu sırada İsanın öğrencileri geldiler. onun bir kadınla konuşmasına şaştılar. bununla birlikte hiçbiri, ‹‹ne istiyorsun?›› ya da, ‹‹o kadınla neden konuşuyorsun?›› demedi.

et videns fici arborem unam secus viam venit ad eam et nihil invenit in ea nisi folia tantum et ait illi numquam ex te fructus nascatur in sempiternum et arefacta est continuo ficulne
yol kenarında gördüğü bir incir ağacına yaklaştı. ağaçta yapraktan başka bir şey bulamayınca ağaca, ‹‹artık sonsuza dek sende meyve yetişmesin!›› dedi. İncir ağacı o anda kurudu.