Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
rex alfredus corona
kral alfred'in tacı
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rex afec unus rex saron unu
afek kralı, Şaron kralı,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nec erat tunc rex constitutus in edo
yehoşafat altın almak için ofire gitmek üzere ticaret gemileri yaptırdı. ancak gemiler oraya gidemeden esyon-geverde parçalandı.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rex caeli domine maris undisoni
könig o meer, luft undisoni
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv
kral nebukadnessara, ‹‹ey kral, sen çok yaşa!›› dediler,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credis rex agrippa prophetis scio quia credi
kral agrippa, sen peygamberlerin sözlerine inanıyor musun? İnandığını biliyorum.››
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu
kildan kralı belşassar o gece öldürüldü.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et ait rex interroga tu cuius filius sit iste pue
kral saul, ‹‹bu gencin kimin oğlu olduğunu öğren›› diye buyurmuştu.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consternatique principes israhel et rex dixerunt iustus est dominu
İsrail önderleriyle kral alçakgönüllü bir tutum takınarak, ‹‹rab adildir›› dediler.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dixitque ei rex vade in pace et surrexit et abiit in hebro
kral, ‹‹esenlikle git›› dedi. ne var ki, hevrona giden avşalom bütün İsrail oymaklarına gizlice ulaklar göndererek şöyle dedi: ‹‹boru sesini duyar duymaz, ‹avşalom hevronda kral oldu› diyeceksiniz.››
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aries quem vidisti habere cornua rex medorum est atque persaru
gördüğün iki boynuzlu koç med ve pers krallarını simgeler.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et contristatus rex propter iusiurandum et propter simul recumbentes noluit eam contristar
kral buna çok üzüldüyse de, konuklarının önünde içtiği anttan ötürü kızı reddetmek istemedi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dominus enim iudex noster dominus legifer noster dominus rex noster ipse salvabit no
kralımız rabdir, bizi o kurtaracak.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: