Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
md5
md5
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cram- md5
cram- md5
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
md5 kontrolsumma
md5- tjeksum
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
md5 kontrolskaitlis:
md5 digest:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
md5 shadow paroles
md5 shadow- adgangskoder
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
& pārbaudīt md5 summu...
& tjek md5- sum...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
% 1 md5 summa ir:
md5- sum for% 1 er:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iv) eap uzlaboinformācijas pārvaldību.
iv) epso forbedrer sine forvaltningsoplysnin-gersomledi udviklingsprogrammet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
starpliktuves saturs nav md5 summa.
udklipsholderens indhold er ikke en md5- sum.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
label for wpa- eap wireless security
wpa/ wpa2 personliglabel for wpa- eap wireless security
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kļūdathe type of the hash, e. g. md5
fejlthe type of the hash, e. g. md5
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mainīšanas režīmsthe type of the checksum e. g. md5
Ændr tilstandthe type of the checksum e. g. md5
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heša tips: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
hash- type: hash as a hash of type md5, sha1 etc.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plānošanas virzība uz vajadzīgo cilvēkresursu stratēģisku pārvaldībuir viens no eap pīlāriem.
udviklingen af planlægningeni retning af enstrategiskforvaltning af behovenefor menneskeligeressourcererenaf grund-pillernei udviklingsprogrammet.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spoguļserveriverification of the download (e. g. by using md5)
mirrorsverification of the download (e. g. by using md5)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tomēr eap 3. nodaļāiratspoguļota nepieciešamība piesaistītatsevišķaskandidātugrupas, īpašinonoteiktāmdalībvalstīm.irveik-taģeogrāfiskāspārstāvniecībassamēra analīze.
dererforetagetenana-lyse af den geografiskeligevægt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eap pamatmērķisir radītlielāku pievienoto vērtību un uzlabot rentabilitāti(”value for money”)attiecībāuzkatrusekmīgo kandidātu.
som ovenfor nævnt er udviklingsprogrammets grundlæggende målsætningat øge merværdien og omkostningseffektiviteten (»value for money«) i forbindelse med hver enkelt bestået kandidat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- apspriedes par tematiskajām stratēģijām, kas jāiesniedz 2005. gadā, lai ietvertu tās 6. eap;
- høring om de tematiske strategier, der skal forelægges i 2005 som led i 6. miljøhandlingsprogram
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kāiepriekš norādīts,eap pamatmērķisir radītlielākupievienotovērtībukatram sekmīgajamkandidātam un uzlabotren-tabilitāti(”valuefor money”).
som ovenfor nævnt er udviklingsprogrammets grundlæggende målsætningat øge merværdien og omkostningseffektiviteten (»value for money«) i forbindelse med hver enkelt bestået kandidat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Šī apropriācija ir paredzēta paplašināšanās rīcības plāna (eap) īstenošanai, lai uzlabotu veselības aizsardzības un darba drošības līmeni 10 jaunajās dalībvalstīs. Šie pasākumi jo īpaši paredz informētības uzlabošanu un mvu zināšanu nodošanas pasākumus.
denne bevilling er bestemt til at dække gennemførelsen af handlingsplanen for udvidelsen (eap) med henblik på at forbedre sundheds-og sikkerhedsniveauerne i de 10 nye medlemsstater. aktiviteterne omfatter navnlig en indsats for øget bevidstgørelse og aktiviteter i relation til overførsel af viden til smv'er.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: