Google fragen

Sie suchten nach: apdarināšanai (Lettisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Englisch

Info

Lettisch

APĢĒRBA RAŽOŠANA; KAŽOKĀDU APDARINĀŠANA UN KRĀSOŠANA

Englisch

MANUFACTURE OF WEARING APPAREL; DRESSING AND DYEING OF FUR

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Dekoratīvo vai būvniecībā izmantojamo akmens materiālu kalšana, veidošana un apdarināšana

Englisch

Cutting, shaping and finishing of ornamental and building stone

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Kažokādu apdarināšana un krāsošana; kažokādas izstrādājumu ražošana

Englisch

Dressing and dyeing of fur; manufacture of articles of fur

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

ĀDAS MIECĒŠANA UN APDARINĀŠANA; ZIRGLIETU UN IEJŪGA PIEDERUMU, CEĻOJUMA PIEDERUMU, SOMU UN LĪDZĪGU IZSTRĀDĀJUMU UN APAVU RAŽOŠANA

Englisch

TANNING AND DRESSING OF LEATHER; MANUFACTURE OF LUGGAGE, HANDBAGS, SADDLERY, HARNESS AND FOOTWEAR

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Ādu miecēšana un apdarināšana

Englisch

Tanning and dressing of leather

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

un to veido stieņi, kas pēc karstās velmēšanas, karstās stiepšanas vai presēšanas, vai pēc veidošanas vai apdarināšanas aukstā stāvoklī nav tālāk apstrādāti.

Englisch

and comprises bars and rods, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, or not further worked than cold-formed or cold-finished

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Iekārtas (izņemot pozīcijā 8450 minētās mašīnas) tekstildzijas, audumu un gatavo tekstilizstrādājumu mazgāšanai, tīrīšanai, žāvēšanai, gludināšanai, presēšanai (ieskaitot sakausēšanas preses), balināšanai, krāsošanai, apretēšanai, apdarināšanai, piesūcināšanai vai impregnēšanai un mašīnas, ko izmanto linoleju vai tamlīdzīgu grīdas segumu ražošanā pastas uzklāšanai uz pamatdrānas vai citādas pamatnes; mašīnas audumu satīšanai, attīšanai, locīšanai, griešanai un robošanai

Englisch

Machinery (other than machines of heading 8450) for washing, cleaning, wringing, drying, ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric or other support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum; machines for reeling, unreeling, folding, cutting or pinking textile fabrics

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

NACE 19.10: Ādu miecēšana un apdarināšana

Englisch

NACE 19.10: Tanning and dressing of leather

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Citi dzelzs un neleģēta tērauda stieņi, pēc veidošanas vai apdarināšanas aukstā stāvoklī tālāk neapstrādāti, kuru masā oglekļa saturs ≥ 0,25 % (izņemot automāttēraudu)

Englisch

Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight ≥ 0,25 % of carbon (excluding those of free-cutting steel)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

NACE 26.70: Dekoratīvo vai būvniecībā izmantojamo akmens materiālu kalšana, veidošana un apdarināšana

Englisch

NACE 26.70: Cutting, shaping and finishing of ornamental and building stone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

NACE 18.30: Kažokādu apdarināšana un krāsošana; kažokādas izstrādājumu ražošana

Englisch

NACE 18.30: Dressing and dyeing of fur; manufacture of articles of fur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

apdarināšana, kam seko apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apstrādes darbībām (piemēram, mazgāšanu, balināšanu, merserizāciju, termoapstrādi, uzkāršanu, kalandrēšanu, apstrādi pret raušanos, gala apdari, dekatēšanu, impregnēšanu, labošanu un atmezglošanu) ar noteikumu, ka visu izmantoto 6213. un 6214. pozīcijas neapdrukāto izstrādājumu vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Englisch

Making up, followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of all the unprinted goods of headings 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Mašīnas tekstildziju, audumu vai gatavu tekstilizstrādājumu rotāšanai, apdarināšanai, piesūcināšanai vai impregnēšanai un mašīnas, ko lieto linoleja vai citu grīdas segumu ražošanā pastas uzklāšanai uz pamataauduma vai citas pamatnes (izņemot mašīnas tūbas un filca apdarei vai apretēšanai, kalandrus un vispārlietojamas preses)

Englisch

Machinery for dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or other made-up textile articles and machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support (excl. machinery for dressing or finishing felt, calenders and general purpose presses)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

apdarināšana, kam seko apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apstrādes darbībām (piemēram, mazgāšanu, balināšanu, merserizāciju, termoapstrādi, uzkāršanu, kalandrēšanu, apstrādi pret raušanos, gala apdari, dekatēšanu, impregnēšanu, labošanu un atmezglošanu) ar noteikumu, ka visu izmantoto pozīciju 6213 un 6214 neapdrukāto izstrādājumu vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Englisch

Making up, followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of all the unprinted goods of headings 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Iekārtas (izņemot pozīcijā 8450 minētās mašīnas) dzijas, tekstilmateriālu un gatavo tekstilizstrādājumu mazgāšanai, tīrīšanai, žāvēšanai, gludināšanai, presēšanai, balināšanai, krāsošanai, apretēšanai, apdarināšanai, piesūcināšanai vai impregnēšanai un mašīnas, ko izmanto linoleju vai pārējo grīdas segumu ražošanā pastas uzklāšanai uz tekstila; mašīnas audumu satīšanai, attīšanai, locīšanai, griešanai un robošanai;

Englisch

Machinery (other than machines of heading No 8450) for washing, cleaning, wringing, drying ironing, pressing (including fusing presses), bleaching, dyeing, dressing, finishing, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made-up textile articles and machines for applying the paste to the base fabric orother support used in the manufacture of floor coverings such as linoleum;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

apdarināšana, kam seko apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apstrādes darbībām (piemēram, mazgāšanu, balināšanu, merserizāciju, termoapstrādi, uzkāršanu, kalandrēšanu, apstrādi pret raušanos, galaapdari, dekatēšanu, impregnēšanu, labošanu un atmezglošanu) ar noteikumu, ka visu izmantoto 6213. un 6214. pozīcijas neapdrukāto izstrādājumu vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Englisch

Making up, followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of all the unprinted goods of headings 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

apdarināšana, kam seko apdrukāšana kopā ar vismaz divām sagatavošanas vai apstrādes darbībām (piemēram, mazgāšanu, balināšanu, merserizāciju, termoapstrādi, uzkāršanu, kalandrēšanu, apstrādi pret raušanos, gala apdari, dekatēšanu, impregnēšanu, labošanu un atmezglošanu) ar noteikumu, ka visu izmantoto 6213. un 6214. pozīciju neapdrukāto izstrādājumu vērtība nepārsniedz 47,5 % no izstrādājuma ražotāja cenas

Englisch

Making up, followed by printing accompanied by at least two preparatory or finishing operations (such as scouring, bleaching, mercerising, heat setting, raising, calendering, shrink resistance processing, permanent finishing, decatising, impregnating, mending and burling), provided that the value of all the unprinted goods of headings 6213 and 6214 used does not exceed 47,5 % of the ex-works price of the product

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Miecētavas un ādas apdarināšanas uzņēmumi

Englisch

Tanneries and leather finishing plants

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Leņķi, fasonprofili un speciālie profili, kas nav citādi apstrādāti pēc veidošanas vai apdarināšanas aukstā stāvoklī, no ruļļiem turpmākai velmēšanai, kopējās plāksnes, stīpas, lentes, loksnes vai plātnes

Englisch

Angles, shapes and sections, not further worked than cold-formed or cold-finished, from coils for re-rolling, universal p lates, hoop, strip, sheets or plates

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Lettisch

Stieņi (tostarp stiepļu stienīši), leņķi, fasonprofili un speciālie profili, kas nav apstrādāti pēc veidošanas vai apdarināšanas aukstā stāvoklī, nerūsējoši vai karstumizturīgi un pārējie

Englisch

Bars and rods (including wire rod), angles, shapes and sections, not further worked than cold-formed or cold-finished, stainless or heat-resisting and other

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK