Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
posms
phase
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
projektu posmu vai projektu grupu apzīmēšana
designation of stages or groups of projects
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vidējais laika posms līdz progresijai bija 186 dienas grupā, kas
the median time to progression was 186 days (docetaxel + capecitabine) vs.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pirmais posms — augsta līmeņa grupa uzņēmējdarbības pakalpojumu jautājumos
high level group on business services – a first step
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formāli atklāts divpusējo sarunu otrais posms 6 reģionālajām grupām:
the bilateral negotiations for the 6 regional groupings have now formally entered their second phase:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uzraudzībai klātienē var paredzēt uzraudzības grupu izveidi dažādos projekta īstenošanas posmos.
monitoring teams might be foreseen for supervising, on the spot, the different stages of the implementation of the project.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nākamais posms ir statistikas apkopošana par atdalītām uzņēmumu grupām un globālām uzņēmumu grupām.
the next stage is the compilation of the truncated enterprise groups and the global enterprise groups.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nākamais posms ― eiropas klimata izmaiņu programmas darba grupa es ekts pārskatīšanai
the next step - european climate change programme working group on the review of the eu ets
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizācija aptver apsekojuma periodu, ko veido septiņas grupu kārtas un kas iedalīts trīs posmos:
the organisation shall cover a survey period of seven panel waves divided into three phases:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
projekta pirmā posma laikā haenas provinces el condado rajons aktīvi dalījās pieredzē ar pays cathare grupu francijā,
during the rst phase of the project, the county of el condado in jaén actively exchanged experience with a group in cathare in france, which was already at an advanced stage of implementing regional quality brands
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
katrā posmā notiek vairākas zivsaimniecības zinātnes, tehnikas un ekonomikas komitejas (zztek) ekspertu grupu sanāksmes.
each stage involves a series of meetings of expert groups of the scientific, technical and economic committee for fisheries (stecf).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saskaņā ar reglamenta 17. panta 5. punktu birojs divu gadu posmam atjauno šādu pastāvīgo izpētes grupu sastāvu:
in accordance with rule 17(5) of the rules of procedure, the bureau re-appointed the following permanent study groups for a period of two years:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
komisijas lēmumi, apstiprinot projektus, projektu vai saistītu projektu grupu posmus, nosaka finansiālās palīdzības apjomu un finansēšanas plānu ar visiem noteikumiem un nosacījumiem, kas vajadzīgi projektu izpildei.
commission decisions approving projects, stages of projects or groups of related projects shall determine the amount of financial support and lay down a financing plan together with all the provisions and conditions necessary for the implementation of the projects.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ietekme uz visneaizsargātākajām grupām ir jāatvieglo īsākā laika posmā, attiecīgi veicot sociālus pasākumus.
the effects on the most vulnerable groups must be mitigated in the shorter term, where necessary through social measures.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: