Sie suchten nach: vam (Lettisch - Englisch)

vam izmaksas par pvs tonnu
cost of vam per tonne pva

pvoh iegūst no polimerizēta vam.
pvoh is obtained from polymerized vam.

es valsts atbalsta modernizācija (vam)
eu state aid modernisation (sam)

vam ir no etiķskābes atvasināts ķīmisks pamatprodukts.
vam is a commodity chemical derived from acetic acid.

turpmākajā tabulā atspoguļotas vam izmaksas par tonnu attiecīgajā periodā.
the table below displays the cost of vam per tonne of pva during the period considered:

arī energoresursu izmaksas veido lielu izmaksu daļu, ražojot pvs no vam.
in addition, energy is also a major cost in producing pva from vam.

galvenais izejmateriāls pvs ražošanā ir vinilacetāta monomērs jeb “vam”.
the main raw material used for the production of pva is vinyl acetate monomer or vam.

būtiskākais šajā lietā bija definēt attiecīgo ģeogrāfisko jomu attiecībā uz etiķskābi, vam un acetanhidrīdu.
the key issue in this case was to define the relevant geographic scope for acetic acid, vam and acetic anhydride.

Šajā saistībā tie uzsvēra, ka ccp piegādātājs, kas piegādāja vam, bija saistīts uzņēmums.
they stressed in this respect that ccps vam supplier is a related company.

pēc dziļas tirgus izpētes komisija secināja, ka etiķskābes, vam un etiķskābes anhidrīda tirgi ir globāli.
aer an indepth market investigation, the commission concluded that the markets for acetic acid, vam and acetic anhydride are global.

turklāt iepriekš minētajā pētījumā atspoguļotās vam izmaksas pamatojās uz lielāku vam patēriņa rādītāju, nevis uz faktisko ccp patēriņu.
in addition, the vam costs contained in the study mentioned above were based on a higher vam consumption rate than the actual ccp one.

izmeklēšana atklāja, ka vam izmaksas vidēji veido aptuveni trešdaļu no ražošanas izmaksām tiem diviem lietotājiem, kuru sniegtā informācija tika pārbaudīta.
the investigation showed that vam represented, on average, around one-third of the cost of production of the two verified users.

kā minēts pagaidu regulas 78. apsvērumā, vinilacetāta monomērs (“vam”) ir pvs galvenā izejviela.
as mentioned in recital 78 of the provisional regulation, vinyl acetate monomer (vam) is pvas key raw material.

acetex uzņēmējdarbības pamatprodukcija acetila jomā ir etiķskābe un vam, kas 2003. gadā veidoja vairāk nekā 70 % no acetex acetila tirdzniecības.
the principal products of acetex’s acetyls business are acetic acid and vam, which together represented more than 70 % of acetex’s acetyls sales of 2003.

pacientiem, ievadot velosulin ar psii, ir j b t pieejamai injekciju š ircei un alternat vam insul nam neparedz tam gad jumam vai s k a darb bas p rtraukuma, vai boj juma gad jum, lai var tu ievad t insul nu ar subkut nu injekciju.
if the patient suspects an interruption to insulin flow the patient should notify the health care professional. a in