Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84)";
« mantequilla concentrada destinada a transformación (reglamento (cee) no 442/84). »
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
manteiga concentrada destinada exportaão em conformidade com o regulamento (cee) no. 3378/91.
manteiga concentrada destinada à exportaçao em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
-"mantequilla concentrada o mantequilla concentrada para la cocina o mantequilla concentrada para la cocina y la pasteleria"
-« mantequilla concentrada » o « mantequilla concentrada para la cocina » o « mantequilla concentrada para la cocina y la pastelería »,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
portugāļu valodā manteiga concentrada — regulamento (ce) n.o 1898/2005, capítulo iii
en portugais manteiga concentrada — regulamento (ce) n.o 1898/2005, capítulo iii
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
portugāļu valodā manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
en portugais manteiga concentrada e embalada destinada ao consumo directo na comunidade (com vista à sua tomada a cargo pelo comércio retalhista)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- manteiga concentrada destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) n.o 3378/91;
- manteiga concentrada destinada à exportaçao em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
portugāļu valodā manteiga concentrada destinada exclusivamente à incorporação num dos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
en portugais manteiga concentrada destinada exclusivamente à incorporação num dos produtos finais referidos no artigo 4.o do regulamento (ce) n.o 1898/2005
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"mantequilla concentrada destinada exclusivamente a la transformacin en uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (cee) n 262/79".
« mantequilla concentrada destinada exclusivamente a la transformación en uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (cee) no 262/79. »
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
1. tās 6. panta otrajai daļai pievieno šādu tekstu:"mantequilla concentrada destinada exclusivamente a la transformación en uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (cee) no 262/79".
1) l'article 6 deuxième alinéa est compléré comme suit: - « mantequilla concentrada destinada exclusivamente a la transformación en uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (cee) no 262/79. »
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung