Sie suchten nach: diagnosticējošās (Lettisch - Französisch)

anamnēze un visas diagnosticējošās pārbaudes un to rezultāti, ārstēšana un vakcinācijas, kas veiktas donordzīvniekiem;
l’historique sanitaire et tous les tests diagnostiques ainsi que leurs résultats, les traitements et vaccinations effectués sur les animaux donneurs;

anamnēze un visas diagnosticējošās pārbaudes un to rezultāti, ārstēšana un vakcinācijas, kas veiktas centrā turētajiem dzīvniekiem;
l’historique sanitaire et tous les tests diagnostiques ainsi que leurs résultats, les traitements et vaccinations effectués sur les animaux détenus;

amersham ražo diagnosticējošās farmaceitiskās vielas, kuras tiek izmantotas diagnosticējošo iekārtu, tādu kā skeneri, darbības nodrošināšanai, lai iegūtu attēlus par ķermeņa veselības stāvokli, un ražo arī biofarmaceitiskās vielas.
amersham fabrique les produits de diagnostic qui sont utilisés pour faire fonctionner le matériel de diagnostic, tels que les scanners, a n d’imager l’état de santé du corps, de même que des produits biopharmaceutiques.

sertifikāta iv daļā pieprasītā vakcinācija ir jāveic, izmantojot neaktivizētu vakcīnu, kas ir ražota vismaz atbilstoši starptautiskā epizootiju biroja sauszemes dzīvniekiem izmantojamo diagnosticējošo pārbaužu un vakcīnu rokasgrāmatas pēdējā izdevumā aprakstītajiem standartiem.
la vaccination prévue à la partie iv doit être effectuée au moyen d'un vaccin inactivé, produit au moins conformément aux normes du manuel des tests de diagnostic et des vaccins pour les animaux terrestres, dernière édition, de l'office international des épizooties.