Sie suchten nach: ekskursijas (Lettisch - Französisch)

vietējas ekskursijas
excursions locales

kompleksi ceļojumi, kompleksās brīvdienas un kompleksās ekskursijas
voyages, vacances et circuits à forfait

ekskursijas : ekskursijas pa ecb telpām diemžēl nav iespējamas .
visites guidées : à notre grand regret , il n' est pas possible d' organiser des visites guidées à l' intérieur du bâtiment .

vietējās ekskursijas atļaujas izsniegšanas iespējas paplašināšana (13.);
élargissement du champ d’application de la permission relative aux excursions locales (13);

brauciena formulāra oriģinālu glabā transportlīdzeklī visu vietējās ekskursijas laiku.
l'original de la feuille de route doit se trouver à bord du véhicule pendant toute la durée de l'excursion locale.

ekskursijas gida pavadībā tiks rīkotas visu dienu franču, angļu un vācu valodā.
des visites guidées seront organisées en continu en français, en anglais et en allemand.

Šā pasākuma laikā padomes Ģenerālsekretariāta civildienesta ierēdņi piedāvā ekskursijas pa galveno ēku.
À cette occasion, des fonctionnaires du secrétariat général du conseil assurent une visite guidée du bâtiment principal.

eiropas centrālā banka (ecb) reģistrētajiem apmeklētājiem piedāvās ekskursijas gida vadībā.
la banque centrale européenne (bce) ouvre ses portes aux visiteurs enregistrés pour des visites guidées.

apmeklējumi, ekskursijas vai citi pakalpojumi, kas ietverti līgtā kompleksā pakalpojuma kopējā cenā;
les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total convenu du forfait;

ekskursijas noslēgumā paveras skats uz vestibilu un padomes konferenču zāli augš stāvā.
la visite se termine à l’ espace accueil et dans la salle de réunion du conseil à l’ étage le plus haut.

ekskursijas jāreģistrē voordelta handhaving reģistrācijas centrā vismaz 48 stundas pirms sākuma (tālruņa numurs minētajām organizācijām ir zināms).
l'excursion sera annoncée au moins 48 heures à l'avance auprès du point de notification central surveillance voordelta (numéro connu chez les organisations ci-dessus).

apvienotā karaliste — londonas dabas vēstures muzejā ir izveidotas īpašas “aizkulišu” ekskursijas telpās, kuras parasti nav pieejamas apmeklētājiem.
royaume-uni — le musée national d’histoire naturelle de londres organisera des visites spéciales de ses salles inaccessibles au public.

- personu saraksts, kas piedalās skolas ekskursijā eiropas savienībā.
- liste des personnes participant à un voyage scolaire à l'intérieur de l'union européenne