Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gastrointestinālās un kardiovaskulārās drošības dati ir apkopoti zemāk.
de gegevens over gastro-intestinale en cardiovasculaire veiligheid staan hieronder samengevat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
orlistats bloķē gastrointestinālās lipāzes (fermenti, kas sagremo taukus).
orlistat blokkeert enzymen die vet verteren (lipasen) in de maag en darm.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bieži: nekrotizējošais enterokolīts, zarnu perforācija retāk: gastrointestinālās hemorāģijas
vaak: necrotiserende enterocolitis, intestinale perforatie soms: maagdarmhemorragie
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
orlistats bloķē gastrointestinālās lipāzes (enzīmus, kas veicina tauku sagremošanu).
orlistat blokkeert enzymen die vet verteren (lipasen) in de maag en darm.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stāvokļi ar saīsinātu gastrointestinālā tranzīta laiku
19 aandoeningen met een verkorte maag-darmtransit
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: