Sie suchten nach: aizspriedumus (Lettisch - Rumänisch)

5. oktobra paziņojumā “pārvarēt aizspriedumus par neveiksmīgu uzņēmējdarbību.
la 11 septembrie, comisia a dialogul public-privat adoptat o în comunicare

tu iezīdi rasu aizspriedumus kopā ar mātes pienu. es to piedošu.
că, practic, ai supt prejudecata rasială la sânul mamei tale, deci o să trec cu vederea.

tas ir ļāvis mazināt pret minoritāšu grupāmvērstos aizspriedumus un veicinājis to labāku iekļaušanos vietējās kopienās.
acest aspect a contribuit la o mai bună în ƒ ele ge re și integrarea grupurilor minoritare în comun i t㠃 i le rurale.

vēl viens no tā pasākumiem ir informācijas izplatīšana par šīm reliģiskajām kopienām spānijas sabiedrībā, lai izskaustu sabiedrības stereotipus un aizspriedumus.
acest lucru poate conduce la o stare de saturație în procesul de consultare, părțile interesate pierzându-și interesul de a participa la următoarea platformă dacă nu sa realizat nimic din ceea ce sa discutat în cadrul celei precedente.

Ārējo ieinteresēto pušu klātbūtne palīdz ierobežot iekšējos aizspriedumus un politikānismu, kas var iespaidot stratēģisko plānošanu un finansiālo lēmumu pieņemšanu iestāžu līmenī.
În polonia, instituţiile de învăţământ superior private nu sunt obligate prin lege să aibă senate, dar dacă nu au, ele trebuie să-şi creeze un alt fel de organ de conducere colectivă şi să numească un rector.

atbrîvoties no procesiem, kas rada mantkârîbu, neiecietîbu un aizspriedumus, kas liek cilvįkiem izmanot vienam otru, un no elitârisma. likvidįt nepiecieđamîbu pįc cietumiem un sociâlâs palîdzîbas.
sa eliminam procesele care produc lacomie, bigotism si prejudecati, si oamenii care profita unii de ceilalti, si elitismul... eliminand nevoia inchisorilor si ajutorului social.

lai sekmētu dialogu, savstarpēju iecietību, kultūras daudzveidības apziņu un vienotību eiropas savienībā un ārpus tās robežām, tādējādi laužot aizspriedumus un stereotipus un veidojot sabiedrību, kas balstīta uz kopīgu izpratni un cieņu.
acţiunea „tineret în lume” recunoaşte dimensiunea globală a vieţii actuale. programul promovează proiecte, schimburi, lucrul în reţea şi cooperarea între tineri şi organizaţii de tineret din uniunea europeană şi din alte regiuni cu scopul de a cultiva dialogul, toleranţa reciprocă, conştientizarea şi solidaritatea interculturală în interiorul şi în afara graniţelor uniunii europene, pentru a distruge prejudecăţile şi stereotipurile şi pentru a construi societăţi bazate pe înţelegerea şi pe respectul comun.

29 — Šādi tiek mēģināts novērst pasākumus, kuru aizsargājošās darbības aizsegā slēpjas seksistiski, pret sievietēm vērsti aizspriedumi, kas liedz viņām piekļuvi darba tirgum un normālu nodarbošanos ar savu arodu.
29 — se urmărește astfel să se evite măsurile care, sub o aparență protectoare, ar ascunde concepții misogine în detrimentul femeii, complicând accesul acesteia la piața muncii și desfășurarea normală a activității sale.