Google fragen

Sie suchten nach: hierarhiska (Lettisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Slowenisch

Info

Lettisch

Hierarhiska piezīmju veikšana

Slowenisch

Hierarhično pisanje zapiskov

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Hierarhiska AbstractMonitoringObject saikne.

Slowenisch

Hierarhična povezava med AbstractMonitoringObjects.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

NACE veido šāda hierarhiska struktūra [20]:

Slowenisch

Klasifikacija NACE ima naslednjo hierarhično strukturo [20]:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Jebkurai vērtību kopai būtiska saite uz EnvironmentalMonitoringFacility, kas nav hierarhiska vai saistīta ar ģenealoģijas jēdzienu.

Slowenisch

Katera koli povezava v zvezi z zalogo do EnvironmentalMonitoringFacility, ki ni hierarhična ali povezana s pojmom genealogije.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Ja derīgas hierarhiska kodu saraksta vērtības šajā regulā norāda tabulā, vecākvērtības ir norādītas pēdējā slejā.

Slowenisch

Kadar so veljavne vrednosti hierarhičnih šifrantov navedene v preglednici v tej uredbi, so nadrejene vrednosti navedene v zadnjem stolpcu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

NACE veido šāda hierarhiska struktūra (NACE 2. red. 2008. g. [37], 15. lpp.):

Slowenisch

Klasifikacija NACE ima naslednjo hierarhično strukturo (NACE Rev. 2 2008 [37], str. 15):

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

(3) NUTS klasikācijai ir hierarhiska struktūra. Tā dalībvalstis dala trīs apakšlīmeņos: 1., 2. un 3. līmenī.

Slowenisch

(3) Razvrstitev nomenklature statističnih teritorialnih enot (NUTS) je hierarhična v tem smislu, da vsako državo članico razčleni na tri ravni: raven NUTS 1, 2 in 3.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Tā sastāv no "digitāla datora" iekšējās atmiņas un tās hierarhiska paplašinājuma, piemēram, buferatmiņas vai nesekvenciāli izmantojamas paplašinātas atmiņas.

Slowenisch

Sestoji iz notranjega shranjevalnika "digitalnega računalnika" in katere koli vrste hierarhične razširitve, kakor na primer dodatni spomin ali razširjeni spomin za brezstopenjski dostop.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Lettisch

Revīzijas iestādēm jābūt brīvām no jebkāda komerciāla, finanšu, hierarhiska, politiska vai kāda cita spiediena, kas varētu ietekmēt to lemtspēju vai revīzijas procesa iznākumu.

Slowenisch

Presojevalni organi ne smejo biti pod kakršnimi koli trgovinskimi, finančnimi, hierarhičnimi, političnimi ali drugimi pritiski, ki bi lahko vplivali na njihovo mnenje ali izid procesa presoje.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Lai gan lielākā daļa Latvijas uzņēmumu vēlas pieņemt Rietumeiropas standartus, kas nav tik formāli (lielākajā daļā gadījumu), lielākajā daļā Latvijas uzņēmumu joprojām ir hierarhiska struktūra un vadības kultūra.

Slowenisch

Čeprav si večina latvijskih podjetij prizadeva svoje postopke prilagoditi zahodnoevropskim standardom, ki so (večinoma) manj formalni, imajo v glavnem še vedno hierarhično organizacijo in kulturo vodenja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Vietējās pārstāvniecībās un vienībās, kas minētas 254. pantā, vai izolētas kādā dalībvalstī, nepastāvot skaidrām vienībām, organizatorisku vienību bez hierarhiskas saiknes to starpā prasība netiek piemērota.”;

Slowenisch

Če predstavništva in lokalne enote iz člena 254 ali izolirane enote v državi članici nimajo ločenih enot, zahteva glede organizacijskih enot, ki hierarhično nista povezani med seboj, ne velja.“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Vietējās pārstāvniecībās un vienībās, kas minētas 254. pantā, vai kas izolētas kādā dalībvalstī, ja nepastāv atsevišķas vienības, nepiemēro prasības, kas attiecas uz organizatoriskajām vienībām bez hierarhiskas saiknes.”;

Slowenisch

Če predstavništva in lokalne enote iz člena 254 ali izolirane enote v državi članici nimajo ločenih enot, zahteva glede organizacijskih enot, ki hierarhično nista povezani med seboj, ne velja.“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

“Atklāšanas komisija sastāv vismaz no trīs cilvēkiem, kas pārstāv vismaz divas attiecīgās iestādes organizatoriskās vienības, bez hierarhiskas saiknes to starpā, no kuriem vismaz viens nav kompetentā pasūtītāja pakļautībā.

Slowenisch

„Komisijo za odpiranje ponudb sestavljajo najmanj tri osebe, ki predstavljajo najmanj dve organizacijski enoti zadevne institucije, ki hierarhično nista povezani med seboj, od katerih vsaj ena ni odvisna od pristojnega odredbodajalca.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

“Vērtēšanas komiteja sastāv vismaz no trīs cilvēkiem, kas pārstāv vismaz divas attiecīgās iestādes organizatoriskās vienības, bez hierarhiskas saiknes to starpā, no kuriem vismaz viens nav kompetentā pasūtītāja pakļautībā.

Slowenisch

„Komisijo za ocenjevanje ponudb sestavljajo najmanj tri osebe, ki predstavljajo najmanj dve organizacijski enoti zadevne institucije, ki hierarhično nista povezani med seboj, od katerih vsaj ena ni odvisna od pristojnega odredbodajalca.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Saite, kas norāda uz plašāku AbstractMonitoringObject objektu (augstākā hierarhiskās struktūras līmenī).

Slowenisch

Povezava, ki kaže na širši AbstractMonitoringObject (višja raven v hierarhični strukturi).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Saite, kas norāda uz šaurāku(-iem) AbstractMonitoringObject objektu(-iem) (zemākā hierarhiskās struktūras līmenī).

Slowenisch

Povezava, ki kaže na ožji AbstractMonitoringObject (nižja raven v hierarhični strukturi).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Esoša zemes izmantošanas veida objekti visatbilstošākajā līmenī saskaņā ar Hierarhisko INSPIRE zemes izmantošanas klasifikācijas sistēmu

Slowenisch

Objekti obstoječe rabe tal glede na hierarhični sistem razvrščanja rabe tal INSPIRE na najustreznejši ravni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Telpiskās plānošanas zonējuma objekti visatbilstošākajā līmenī saskaņā ar Hierarhisko INSPIRE zemes izmantošanas klasifikācijas sistēmu

Slowenisch

Objekti coniranja prostorskega načrtovanja glede na hierarhični sistem razvrščanja rabe tal INSPIRE na najustreznejši ravni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Jebkurā zemes izmantošanas datu kopā katram daudzstūrim, pikselim vai atrašanās vietai piešķir Hierarhiskās INSPIRE zemes izmantošanas klasifikācijas sistēmas (HILUCS) zemes izmantošanas tipu visatbilstošākajā un visdetalizētākajā hierarhijas līmenī.

Slowenisch

Zbirke podatkov o rabi tal dodelijo vsakemu poligonu, slikovni piki ali lokaciji tipa rabe tal iz hierarhičnega sistema razvrščanja rabe tal INSPIRE (HILUCS) na najbolj ustrezni in natančni ravni hierarhije.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Papildu noteikumu kods no Eiropas līmenī saskaņotā hierarhiskā papildu noteikumu kodu saraksta.

Slowenisch

Šifra dodatnih predpisov iz hierarhično urejenega šifranta dodatnih predpisov, dogovorjenega na evropski ravni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK