Google fragen

Sie suchten nach: pamatsastāvdaļa (Lettisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Slowenisch

Info

Lettisch

Jums kā patērētājam pakalpojumi ir ikdienas dzīves pamatsastāvdaļa.

Slowenisch

Za vas v vlogi potrošnika so storitve ključni del vsakdanjega življenja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir vara sāls

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z mineralno soljo bakra kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir vara hidroksīds

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z bakrovim hidroksidom kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir vara oksīds

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z bakrovim oksidom kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir amonija molibdāts

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z amonijevim molibdatom kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir cinka minerālsāls

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z mineralno soljo cinka kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir cinka oksīds

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko s cinkovim oksidom kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir kobalta minerālsāls

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z mineralno soljo kobalta kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir mangāna oksīdi

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z manganovimi oksidi kot osnovnimi sestavinami

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir nātrija borāts

Slowenisch

Kemijsko pridobljen produkt z natrijevim boratom kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kas iegūts ķīmiski un kura pamatsastāvdaļa ir dzelzs (Fe II)

Slowenisch

Produkt, pridobljen kemijsko z mineralno soljo železa (Fe II) kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Produkts, kurš iegūts daļēji no kolemanīta vai pandermīta un kura pamatsastāvdaļa ir kalcija borāti

Slowenisch

Produkt, pridobljen deloma iz kolemanita ali pandermita s kalcijevim boratom kot osnovno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Titāna dioksīda pamatsastāvdaļa ir tīrs atanāza un/vai rutila titāna dioksīds, kam produkta tehnoloģisko īpašību uzlabošanai nelielā daudzumā var būt alumīnija oksīda un/vai silīcija dioksīda pārklājums.

Slowenisch

Titanov dioksid je v osnovi sestavljen iz čistega anataza in/ali rutilnega titanovega dioksida, ki je lahko prekrit z manjšimi količinami aluminijevega oksida in/ali silicijevega dioksida za izboljšanje tehnoloških lastnosti izdelka.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Tomēr, tā kā OPTISON pamatsastāvdaļa ir cilvēka albumīns (galvenā olbaltumviela asinīs), maz ticams, ka tas radīs ar grūtniecību saistītus blakusefektus.

Slowenisch

Ker pa je osnova zdravila OPTISON humani albumin (glavna beljakovina v naši krvi), skoraj ni verjetno, da bi imel kakršnekoli škodljive učinke na nosečnost.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Sveķi, koksnes terpentīns vai sulfātterpentīns un citas terpēnu eļļas, kas iegūtas skujkoku koksnes destilēšanas vai citas apstrādes rezultātā; neattīrīts dipentēns; sulfītterpentīns un citi neattīrīti paracimēni; priežu eļļa, kuras pamatsastāvdaļa ir alfa terpineols

Slowenisch

Smolni, lesni ali sulfatni terpentin ter druga terpentinova olja, dobljena z destilacijo ali po drugačnem postopku iz lesa iglavcev; surovi dipenten; sulfitni terpentin in drugi surovi paracimeni; borovo olje, ki vsebuje alfa-terpineol kot glavno sestavino

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Pamatsastāvdaļa satur (1-4)-b-D-mannopiranozes un a-D-galaktopiranozes grupu lineāras ķēdes, kas savienotas ar (1-6) saitēm.

Slowenisch

Glavna sestavina je iz ravnih verig (1-4)-β-D-manopiranoznih enot z α-D-galaktopiranoznimi enotami, vezanimi z (1–6) vezmi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Šajā pielikumā minētais aizliegums attiecas arī uz precēm (tostarp iekārtām), kuras eksportēt nav aizliegts, ja tajās ir viena vai vairākas aizliegtas sastāvdaļas, ja aizliegtā sastāvdaļa vai sastāvdaļas ir preču pamatsastāvdaļa un ja tās var tikt demontētas vai izmantotas citiem mērķiem.

Slowenisch

Prepovedani predmet iz te priloge ne bi smel biti izvožen v obliki neprepovedanega blaga (vključno s postroji), ki vsebuje eno ali več prepovedanih komponent, kadar je prepovedana komponenta oziroma kadar so prepovedane komponente osnovni elementi tega blaga in jo oziroma jih je mogoče fizično odstraniti ali uporabiti za druge namene.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Naftas eļļas un no bitumenmateriāliem iegūtās eļļas, izņemot neapstrādātās eļļas; izstrādājumi, kas citur nav minēti vai ietverti, un kuru svars satur 70 % un vairāk naftas eļļas vai no bitumenmateriāliem iegūtās eļļas, ja šīs eļļas ir šo izstrādājumu pamatsastāvdaļa; atkritumu eļļas

Slowenisch

Olja, dobljena iz nafte, in olja, dobljena iz bituminoznih mineralov, razen surovih ter proizvodi, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu, ki vsebujejo 70 mas. % ali več olj iz nafte ali olj, dobljenih iz bituminoznih mineralov, če so ta olja osnovne sestavine teh proizvodov; odpadna olja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

Naftas eļļas un no bitumenmateriāliem iegūtās eļļas, izņemot neapstrādātās eļļas; izstrādājumi, kas citur nav minēti vai ietverti, un kuru svars satur 70 % un vairāk naftas eļļas vai no bitumenmateriāliem iegūtās eļļas, ja šīs eļļas ir šo izstrādājumu pamatsastāvdaļa; atkritumu eļļas

Slowenisch

Olja, dobljena iz nafte, in olja, dobljena iz bituminoznih mineralov, razen surovih ter proizvodi, ki niso navedeni in ne zajeti na drugem mestu, ki vsebujejo 70 mas. % ali več olj iz nafte ali olj, dobljenih iz bituminoznih mineralov, če so ta olja osnovne sestavine teh proizvodov; odpadna olja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

2. Pozīcijā 2104“homogenizēti jaukti pārtikas izstrādājumi” ir izstrādājumi ir divu vai vairāku pamatsastāvdaļu, tādu kā gaļa, zivis, dārzeņi vai augļi, homogenizēti maisījumi zīdaiņu barībai vai diētiskām vajadzībām, kas safasēti mazumtirdzniecībai tarā ar neto ietilpību līdz 250 g.. Šīs definīcijas piemērošanā neņem vērā sastāvdaļas nelielos daudzumos, kas var būt pievienotas maisījumam kā garšvielas, konservācijas vai citām vajadzībām.

Slowenisch

Pri tar. št. 2104 so z izrazom „homogenizirana sestavljena živila“ mišljeni izdelki, ki sestoje iz popolnoma homogenizirane mešanice dveh ali več osnovnih sestavin, kot so: meso, ribe, vrtnine ali sadje, pripravljeni kot hrana za otroke ali za dietetične namene, vsebnost na neto težo ne presega 250 g. Pri tej opredelitvi se ne upoštevajo majhne količine katerih koli sestavin, ki se dodajo mešanici kot začimbe, konzervansi ali v druge namene.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK