Sie suchten nach: anlage (Lettisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Latvian

Czech

Info

Latvian

anlage

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Lettisch

Tschechisch

Info

Lettisch

anlage 1 liste der aufrechnungsverträge 1 .

Tschechisch

anlage 1 liste der aufrechnungsverträge 1 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

anlage 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .

Tschechisch

anlage 2 geschäfte , die keinem aufrechnungsvertrag unterliegen : 1 .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

erms upe no iztekas līdz aizsprostam 200 m lejup pa straumi no strobel saimniecības, anlage seeburg,

Tschechisch

erms od pramene po hráz 200 m pod hospodářstvím strobel, anlage seeburg,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

erms ūdens sateces baseins no iztekas līdz aizsprostam 200 m lejup pa straumi no strobel saimniecības, anlage seeburg,

Tschechisch

povodí erms od pramene po hráz 200 m pod hospodářstvím strobel, anlage seeburg,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

erms ūdens sateces baseins no iztekas līdz aizsprostam 200 m lejup pa straumi no strobel saimniecības, anlage seeburg;

Tschechisch

povodí erms od pramene po hráz 200 m pod hospodářstvím s.obel, anlage seeburg,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

erms ūdens sateces baseins no iztekas līdz aizsprostam 200 m lejup pa straumi no strobel saimniecības, anlage seeburg,

Tschechisch

povodí erms od pramene po hráz 200 m pod hospodářstvím strobel, anlage seeburg,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

die errichtung einer neuen fertigungsstraße für paneele und subsektionen und von vier zusätzlichen bauplätzen könnten zusätzliche ausrüstungsanlagen darstellen und könnten damit mehr als bloße investitionen zur verbesserung der produktivität einer bestehenden anlage sein.

Tschechisch

die errichtung einer neuen fertigungsstraße für paneele und subsektionen und von vier zusätzlichen bauplätzen könnten zusätzliche ausrüstungsanlagen darstellen und könnten damit mehr als bloße investitionen zur verbesserung der produktivität einer bestehenden anlage sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

(28) die kommission bezweifelt, dass der bau eines weiteren voll ausgestatteten ausrüstungskais als investition in eine vorhandene anlage und somit als förderfähige investition angesehen werden kann.

Tschechisch

(28) die kommission bezweifelt, dass der bau eines weiteren voll ausgestatteten ausrüstungskais als investition in eine vorhandene anlage und somit als förderfähige investition angesehen werden kann.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

(20) nach auffassung der kommission muss die frage, ob die beihilfe eine bestehende oder eine neue anlage betrifft, einige spezifische faktoren, die in randnr.

Tschechisch

(20) nach auffassung der kommission muss die frage, ob die beihilfe eine bestehende oder eine neue anlage betrifft, einige spezifische faktoren, die in randnr.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

(4) nuw plant den bau einer anlage zur herstellung von bio-diesel mit einer vorgesehenen jährlichen kapazität von 130000 tonnen und beihilfefähigen investitionskosten von 41,84 mio.

Tschechisch

(4) nuw plant den bau einer anlage zur herstellung von bio-diesel mit einer vorgesehenen jährlichen kapazität von 130000 tonnen und beihilfefähigen investitionskosten von 41,84 mio.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

(26) zum bau eines dritten kais einschließlich der anschaffung eines weiteren krans bringt deutschland vor, es handle sich nicht um eine neue anlage, sondern lediglich um die verlängerung einer vorhandenen anlage.

Tschechisch

(26) zum bau eines dritten kais einschließlich der anschaffung eines weiteren krans bringt deutschland vor, es handle sich nicht um eine neue anlage, sondern lediglich um die verlängerung einer vorhandenen anlage.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Lettisch

juridiskais pamats -richtlinie des sächsischen staatsministeriums für wirtschaft und arbeit für die förderung von aus dem europäischen sozialfonds mitfinanzierten projekten/teil ii a (in der fassung vom 12. ju1i 2001, veröffentlicht im sächsischen amtsblatt nr. 31/2001 vom 2. august 2001, der kom vorgelegt im august 2001, überarbeitete fassung im entwurf vom februar 2004, anlage 2)operationelles programm (0p) zur strukturfondsförderung des freistaates sachsen 2000 bis 2006 (cci-nr. 1999 de 16 1 po 006 genehmigt durch kom am 12.12.2000, zuletzt geändert mit entscheidung k(2002) 3511 vom 28.10.2002)sächsische hausha1tsordnung § § 23 und 44 (in der fassung von 10 april 2001, veröffentlicht im sächsischen gesetz-und verordnungsblatt nr. 5 vom 18. mai 2001, http://www.recht-sachsen.de/gbi1.htm -

Tschechisch

právní základ -richtlinie des sächsischen staatsministeriums für wirtschaft und arbeit für die förderung von aus dem europäischen sozialfonds mitfinanzierten projekten/teil ii a (in der fassung vom 12. ju1i 2001, veröffentlicht im sächsischen amtsblatt nr. 31/2001 vom 02. august 2001, der kom vorgelegt im august 2001, überarbeitete fassung im entwurf vom februar 2004, anlage 2)operationelles programm (0p) zur strukturfondsförderung des freistaates sachsen 2000 bis 2006 (cci-nr. 1999 de 16 1 po 006 genehmigt durch kom am 12.12.2000, zuletzt geändert mit entscheidung k(2002) 3511 vom 28.10.2002)sächsische hausha1tsordnung § § 23 und 44 (in der fassung von 10 april 2001, veröffentlicht im sächsischen gesetz-und verordnungsblatt nr. 5 vom 18. mai 2001, http://www.recht-sachsen.de/gbi1.htm -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,719,800,873 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK