Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
samazinātās nodevas, kas aprēķinātas saskaņā ar šo pantu un 1. protokolu, piemēro, noapaļojot līdz pirmajam decimālciparam aiz komata.
snížená cla vypočtená podle tohoto článku a protokolu č. 1 se používají zaokrouhlená na jedno desetinné místo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
neskarot to, kā kopiena piemēro 39. panta 5. punktu aktā par pievienošanās nosacījumiem un līgumu grozījumiem, kas sastādīts un pieņemts eiropas kopienu un dānijas karalistes, Īrijas, norvēģijas karalistes un lielbritānijas un ziemeļīrijas apvienotās karalistes savstarpējā konferencē, attiecībā uz Īrijas muitas tarifu īpašajām nodevām vai jaukto nodevu īpašo daļu, šo pantu un 1. protokolu piemēro, noapaļojot līdz ceturtajam decimālciparam aiz komata.
s výhradou použití čl. 39 odst. 5 aktu o podmínkách přistoupení a úpravách smluv, vypracovaného a přijatého na konferenci mezi evropskými společenstvími a dánským královstvím, irskem, norským královstvím a spojeným královstvím velké británie a severního irska, ze strany společenství, pokud jde o zvláštní cla nebo zvláštní část smíšených cel v irském celním sazebníku, použijí se tento článek a protokol č. 1 se zaokrouhlením na čtyři desetinná místa.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: