Sie suchten nach: atzinumu (Lettisch - Türkisch)

ja komisija nav sniegusi atzinumu trijos mēūēā
komisyon, bu kuralların yayımlanmasınısağlar.

tāvar izdot atzinumu arīpēc pašas iniciatīvas.
adalet divanı tüzüğü, bir protokol ile belirlenir.

tāpievieno projektam atzinumu, kurāvarbūt citādas tāmes.
madde iii-301

komitejas atzinumu kopāar sēdes protokolu nodod eiropas parlamentam, ministrupadomei un komisijai.
sözkonusu yasa, adalet divanı’nın teklifi üzerine komisyon’la istişarede bulunulduktan sonraveya komisyon’un talebi üzerine adalet divanıile istişarede bulunulduktan sonra kabuledilir.

eiropas parlamentspieņem lēmumu pēc paša iniciatīvas pēc tam, kad saņēmis komisijas atzinumu un ministru padomes apstiprinājumu.
komisyon, görüşmelerle tam olarak ilgilidir.

5.ja komisija uzskata, ka dalībvalstīpastāv vai var rasties pārmērīgs budžetadeficīts, komisija adresē padomei atzinumu.
5.komisyon, bir Üye Ülkede aşırıbütçe açığıolduğu görüşünü taşırsa, sözkonusu Üye Ülkeye görüşünü bildirir.

Þﾅs publikｮcijas saturs var neatspoguﾌot oficiｮlo eiropas komisijas nodarbinｮtﾅbas, sociｮlo lietu un vienlﾅdzﾅgu iespｺ-ju ｿenerｮldirektorｮta atzinumu vai nostｮju.
bu yayænæn iîeriｽi, bire bir avrupa komisyonu, Îalæﾙma, sosyal ｬﾙler ve eﾙit færsatlar genel m Ÿ d Ÿ r l Ÿ ｽ Ÿ ' n Ÿ n g û r Ÿ ﾙ Ÿ n Ÿ veya konumunu yansætmaz.

gada pārskatus, īpašus pārskatus vai atzinumus tāapstiprina ar locekļu balsu vairākumu.tomēr tāvar izveidot iekšējas palātas dažu kategoriju pārskatu vai atzinumu izstrādeisaskaņāar savāreglamentāparedzētiem nosacījumiem.
bir Üye Ülkenin herhangi bir mahkemesi veya yargıcıhuzurunda bu tür bir soru önesürüldüğünde, bu mahkeme veya yargıç, soru üzerinde verilecek bir kararın hüküm kur-mayısağlamak için gerekli olduğunu düşünürse, adalet divanı’ndan konuyla ilgili kararvermesini talep edebilir.

5.ar eiropas centrālo banku, ievērojot tās kompetenci, konsultējas par visiemierosinātajiem savienības aktiem un visiem normatīvo aktu ierosinājumiem valstu līmenī,un tāvar sniegt atzinumu.
5.avrupa merkez bankası’nın yetki alanıiçinde, önerilen tüm birlik kanun-larıile ulusal düzeydeki düzenlemelere ilişkin tüm teklifler konusunda avrupa merkez bankası’na danışılabilir ve avrupa merkez bankasıgörüşbildirebilir.

1.pēc tam, kad komisija ir sniegusi atzinumu un notikusi apspriede ar ekonomikas un finanšu komiteju, ministru padome var nolemt, ka attiecīgajai valstijjāgroza, jāpārtrauc vai jāatceļiepriekšminētie aizsargpasākumi.
söz konusu yetki geri alınabilir ve söz konusu koşullarla ayrıntılar bakanlar konseyi tarafından değiştirilebilir.

1. attēls. / zinātniski ieteiktie nozvejas līmeņi (balstoties uz ices atzinumiem), apstiprinātā kopējā pieļaujamā nozveja (tac) un faktiskā nozveja bornholmai tuvējos zvejas apgabalos 1989.–2007. gadā.
Şekil 1 / 1989–2007 yıllarında bilimsel olarak önerilen av düzeyleri (ices tavsiyesine dayanmaktadır), kabul edilen toplam izin verilen av miktarı (tac) bornholm çevresindeki balıkçılık alanlarındaki gerçek av miktarı.