Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tokiu būdu žmonių biologija yra labai paveikta prie... ir užprogramuotas gyvenimo patirties, prasidedančios utero.
- af det psykologiske og sociale miljø. så menneskets biologi påvirkes og programmeres i høj grad af oplevelser, allerede i fosterstadiet.
kitame gale yra daug daugiau... socialinių mokslų perspektyva, kuri yra... mes esame 'socialiniai organizmai... ir biologija yra glitėsių juodžemiui.
og på den anden side, en langt mere socialt funderet indgangsvinkel, som hævder at vi er 'sociale organismer' og at biologi handler om slimsvampe.
naminių vištų (gallus gallus domesticus) biologija ir elgesys labai panašūs į jų protėvių – laukinių vištų.
tamhøns (gallus gallus domesticus) har i vid udstrækning samme biologi og adfærd som den junglehøne, hvorfra de stammer.
2004o0015--- lt--- 10.07.2007--- 001.001--- 39 ▼b ecmwf( europos vidutinės trukmės orų prognozės centras) embl( europos molekulinės biologijos laboratorija) cern( europos branduolinių tyrimų organizacija) iom( tarptautinė migracijos organizacija)
2004o0015--- da--- 10.07.2007--- 001.001--- 39 ▼b ecmwf( det europæiske center for mellemlange vejrprognoser) embl( det europæiske molekylærbiologiske laboratorium) cern( det fælles atomforskningscenter) iom( den internationale migrationsorganisation)