Sie suchten nach: pasterizuoti (Litauisch - Dänisch)

medų pasterizuoti draudžiama.
pasteurisering af honningen er forbudt.

pasterizuotas pienas ir kiti pasterizuoti skysti pieno produktai (4)
pasteuriseret mælk og andre pasteuriserede flydende mejeriprodukter(4)

ar hermetiškai uždarytose pakuotėse esantys pasterizuoti produktai atitinka kompetentingos institucijos pripažintus kriterijus.
at pasteuriserede produkter i hermetisk lukkede beholdere opfylder de kriterier, der er godkendt af de kompetente myndigheder.

tinkama saugos sistema, kuria garantuojama, kad pasterizuoti kiaušinių produktai nesusimaišo su nepasterizuotais, ir
et sikkerhedssystem, der på passende vis forhindrer, at pasteuriserede ægprodukter blandes med utilstrækkeligt pasteuriserede ægprodukter, og

graikijos respublikai leidžiama prieš pateikiant į rinką pieną iš kitos valstybės narės jį pasterizuoti antrą kartą;
den hellenske republik har tilladelse til at underkaste pasteuriseret maelk fra en anden medlemsstat en yderligere pasteurisering foer afsaetning heraf

Šviežia mėsa: veršiena, jautiena ir kiauliena, išskyrus šviežią mėsą, skirtą pasterizuoti, sterilizuoti arba apdoroti lygiaverčio poveikio būdu
fersk kød: oksekød og svinekød, dog ikke fersk kød, der skal pasteuriseres, steriliseres eller underkastes en behandling med tilsvarende virkning

galvijiena arba kiauliena, įskaitant smulkintą galvijieną ir kiaulieną, yra įmonei skirta pasterizuoti, sterilizuoti arba apdoroti panašiu būdu (2).
kødet fra kvæg eller svin, herunder hakket kød, skal sendes til en virksomhed for at blive pasteuriseret, steriliseret eller underkastet en anden behandling med tilsvarende virkning (2).

buvo pagaminti laikantis b priedo iii skyriaus reikalavimų, o pasterizuoti ar sterilizuoti produktai, esantys hermetiškai uždarytose pakuotėse, arba paruošti rupiniai atitinka atitinkamai b priedo viii arba ix skyriaus reikalavimus;
er tilberedt i overensstemmelse med kravene i bilag b, kapitel iii, og hvis det drejer sig om produkter, der er pasteuriserede eller steriliserede i hermetisk lukkede beholdere, eller om færdigretter opfylder betingelserne i bilag b, kapitel viii eller kapitel ix

nenokinti minkštieji sūriai (švieži sūriai), pagaminti iš pieno arba išrūgų, kurie buvo pasterizuoti arba termiškai apdoroti aukštesnėje temperatūroje [35]
umodnet ost (frisk ost) fremstillet af mælk eller valle, som har undergået pasteurisering eller en kraftigere varmebehandling [35]

pasterizuotas pienas.
pasteuriseret mælk