Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 vertė
value 1
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
1 pgs vertė
koèices 1 \
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 valandos vertės
one hour values
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operacijų vertė 1 .
the following rules shall apply to income recognition : 1 .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kodas 1 = vertė
code 1 = value
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 vertė 2 vertė
value 1 value 2
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lambda vertė (1)
lambda value (1)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1 skirsnis vertĖs ribos
section 1: thresholds
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kodas 1 = pardavimų vertė
code 1 = value of sales
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 1 1 1pagalbiniai vertėjai žodžiu
1 1 1 1auxiliary interpreters
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dūmingumo vertė: … m–1
smoke value: … m–1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viršūnės vertė = 0,5424 m-1
peak = 0,5424 m-1 opacity n
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
didžiausia μm(d–1) vertė
maximum value of μm(d–1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(apskaičiuotas pagal 1 valandos vertes)
(calculated from 1 h values)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1/t * 100 % * pozicijos vertė,
1/t * 100 % * exposure value,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bendra investicijų vertė (eur) [1]
total value of investments (euro) [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertė (diskontuota; dabartinė grynoji vertė) 1.
value not discounted
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rodymo parinkties, pavadinimu% 1, vertę pakeičia į% 2.
change view option named %1 to value %2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
"1 vertė taikoma tik vartojant lėktuvuose, laivuose bei traukiniuose ir parduodant neapmuitinamų prekių parduotuvėse."
'(1) value relating only to consumption on board aircraft, ships and trains and to sales in duty-free shops.'
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
dūmų matuoklio rodmenų skalė turi leisti absorbcijos koeficiento 1,7 m-1 vertę perskaityti 0,025 m-1 tikslumu.
the indicating dial of the opacimeter shall enable an absorption coefficient of 1,7 m-1 to be read with an accuracy of 0,025 m-1.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: