Google fragen

Sie suchten nach: furazolidonas (Litauisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Englisch

Info

Litauisch

furazolidonas

Englisch

furazolidone

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Furazolidonas."

Englisch

Furazolidon`

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Litauisch

Furazolidonas (INN)

Englisch

Furazolidone (INN)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Furazolidonas."

Englisch

Furazolidon`

Letzte Aktualisierung: 2014-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Litauisch

kadangi todėl furazolidonas turėtų būti įtrauktas į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 IV priedą;

Englisch

whereas furazolidone should therefore be inserted into Annex IV to Regulation (EEC) No 2377/90;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Vartojimas kartu su monoaminooksidazės inhibitoriais, įskaitant vaistinius preparatus su panašiomis savybėmis, tokius, kaip furazolidonas ir prokarbazinas,, gali pagreitinti hipertenzines reakcijas.

Englisch

Concomitant treatment with monoamine oxidase inhibitors including medicinal products with similar properties such as furazolidone and procarbazine may precipitate hypertensive reactions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

vaistus, vadinamus monoaminooksidazės inhibitorius (pvz., fenelziną, furazolidoną ir prokarbaziną);

Englisch

Medicines called monoamine oxidase inhibitors (such as phenelzine, furazolidone and procardazine).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

vaistus, vadinamus monoaminooksidazės inhibitorius (pvz., fenelziną, furazolidoną ir prokardaziną).

Englisch

Medicines called monoamine oxidase inhibitors (such as phenelzine, furazolidone and procardazine).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Nitrofuranai (įskaitant furazolidoną)

Englisch

Nitrofurans (including furazolidone)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Nitrofuranai, išskyrus furazolidoną (žr. III priedą)

Englisch

Nitrofurans, except furazolidone (see Annex III)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

kadangi matyti, kad didžiausi likučių kiekiai negali būti nustatyti furazolidonui, kadangi likučiai, bet kokiu kiekiu esantys gyvulinės kilmės maisto produktuose, kelia pavojų vartotojo sveikatai;

Englisch

Whereas it appears that maximum residue limits cannot be established for furazolidone because residues, at whatever limit, in foodstuffs of animal origin constitute a hazard to the health of the consumer;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

kadangi 1974 m. gruodžio 20 d. šeštojoje Komisijos direktyvoje 75/84/EEB, nustatančioje oficialiai pašarų kontrolei taikytinus Bendrijos analizės metodus [12]2, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 81/680/EEB, pateikiami analizės metodai bukvinolatui, sulfachinoksalinui ir furazolidonui nustatyti;

Englisch

Whereas the Sixth Commission Directive 75/84/EEC of 20 December 1974 establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs (12), as last amended by Directive 81/680/EEC, sets out methods of analysis for the determination of buquinolate, sulphaquinoxaline and furazolidone;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Chlorprotiksenas (INN); tenalidinas (INN) ir jų tartratai bei maleinatai; furazolidonas (INN); 7-aminocefalosporano rūgštis; (6R,7R)-3-acetoksimetil-7-[(R)-2-formiloksi-2-fenilacetamido]-8-oksi-5-tio-1-azabiciklo[4,2,0]okt-2-en-2-karboksirūgšties druskos ir esteriai; 1-[2-(1,3-dioksan-2-il)etil]-2-metilpiridino bromidas

Englisch

Chlorprothixene (INN); thenalidine (INN) and its tartrates and maleates; furazolidone (INN); 7-aminocephalosporanic acid; salts and esters of (6R,7R)-3-acetoxymethyl-7-[(R)-2-formyloxy-2-phenylacetamido]-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid; 1-[2-(1,3-dioxan-2-yl)ethyl]-2-methylpyridinium bromide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Austrija iki 1995 m. sausio 1 d. gali toliau taikyti savo nacionalinius teisės aktus dėl spiramicino ir iki 1995 m. liepos 1 d. — dėl furazolidono."

Englisch

Austria may maintain its national legislation with regard to spiramycin until 1 January 1995 and with regard to furazolidon until 1 July 1995.`

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Litauisch

kadangi 1974 m. gruodžio 20 d. šeštojoje Komisijos direktyvoje 75/84/EEB, nustatančioje oficialiai pašarų kontrolei taikytinus Bendrijos analizės metodus [12]2, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 81/680/EEB, pateikiami analizės metodai bukvinolatui, sulfachinoksalinui ir furazolidonui nustatyti; kadangi įgyvendinant Direktyvą 70/524/EEB šie metodai nebereikalingi; kadangi atsižvelgiant į mokslo ir technikos žinių pažangą yra pagrindo manyti, kad šiais metodais gaunami netikslūs rezultatai; kadangi geriau yra neturėti jokio analizės metodo, nei metodą, kuriuo gauti rezultatai yra klaidingi; kadangi dėl tos priežasties šiuos metodus reikėtų panaikinti;

Englisch

Whereas the Sixth Commission Directive 75/84/EEC of 20 December 1974 establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs (12), as last amended by Directive 81/680/EEC, sets out methods of analysis for the determination of buquinolate, sulphaquinoxaline and furazolidone; whereas these methods are no longer required for the purposes of Directive 70/524/EEC; whereas there are grounds to assume in the light of advances in scientific and technical knowledge that these methods yield incorrect results; whereas it is preferable to have no method of analysis rather than a method which yields false results; whereas it is therefore appropriate to delete these methods;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

kadangi matyti, kad didžiausi likučių kiekiai negali būti nustatyti furazolidonui, kadangi likučiai, bet kokiu kiekiu esantys gyvulinės kilmės maisto produktuose, kelia pavojų vartotojo sveikatai; kadangi todėl furazolidonas turėtų būti įtrauktas į Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 IV priedą;

Englisch

Whereas it appears that maximum residue limits cannot be established for furazolidone because residues, at whatever limit, in foodstuffs of animal origin constitute a hazard to the health of the consumer; whereas furazolidone should therefore be inserted into Annex IV to Regulation (EEC) No 2377/90;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Austrija iki 1995 m. sausio 1 d. gali toliau taikyti savo nacionalinius teisės aktus dėl spiramicino ir iki 1995 m. liepos 1 d. — dėl furazolidono."

Englisch

Austria may maintain its national legislation with regard to spiramycin until 1 January 1995 and with regard to furazolidon until 1 July 1995.`

Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK