Google fragen

Sie suchten nach: giminaičiams (Litauisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Litauisch

Englisch

Info

Litauisch

(Leidimas Bendrijos gyventojo giminaičiams)

Englisch

(Pass for relatives of a Community resident)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

(Laikinasis leidimas Bendrijos gyventojo giminaičiams)

Englisch

(Temporary pass for relatives of a Community resident)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

jeigu kraujo giminaičiams yra (buvo) katarakta;

Englisch

you have a family history of cataracts

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Litauisch

suteikti atostogas sergantiems artimiems giminaičiams prižiūrėti;"

Englisch

offering leave to care for close relations who are sick;"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Litauisch

f) artimiems Sąjungos piliečių giminaičiams, nurodytiems 8 straipsnio 3 dalyje;

Englisch

(f) close relatives of the Union citizens referred to in Article 8(3).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

pacientas arba jo kraujo giminaičiai yra sirgę paveldimų raumenų sutrikimu;

Englisch

Personal or familial history of hereditary muscular disorders

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

Pacientui ar jo giminaičiui buvo pasireiškusi paveldima raumenų liga

Englisch

Personal or familial history of hereditary muscular disorders

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

kraujavimu pasireiškianti liga jums arba jūsų giminaičiui;

Englisch

bleeding disorders or a family history of bleeding disorder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Litauisch

Jūs arba artimas jūsų kraujo giminaitis serga paveldimu raumenų sutrikimu.

Englisch

You or your close family members have a hereditary muscle disorder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

giminaičių, darbdavių, konsulinių įstaigų informavimas,

Englisch

communication with relatives, employers and consular authorities,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

(a) laivo, kuriam jis paskirtas, kapitono arba kito pareigūno giminaitis,

Englisch

(j) a relative of the master of the vessel or other officer serving on the vessel to which the observer is assigned;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Litauisch

su suaugusiais giminaičiais; arba

Englisch

with adult relatives; or

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Litauisch

su suaugusiais giminaičiais;

Englisch

with adult relatives;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

(e) kapitono atstovo giminaitis.

Englisch

(n) a relative of the master's representative.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

(f) informuoti piliečio šeimos narius arba kitus giminaičius;

Englisch

(a) assist in informing the citizen's family members or other related persons;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

centralizuotas jauniklių arba tolimesnių giminaičių tyrimas tyrimų stotyje;

Englisch

central testing in a progeny or collaterals testing station;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

centralizuotas jauniklių arba tolimesnių giminaičių tyrimas tyrimų stotyje;

Englisch

central testing in progeny or collaterals testing station;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Priklausomi giminaičiai (11 straipsnis 1 dalis)

Englisch

Dependent relatives (Article 11 (1))

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

Jauniklių arba tolimesnių giminaičių tyrimai

Englisch

Progeny or collaterals testing

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Litauisch

a su suaugusiu giminaičiu;

Englisch

a with adult relative;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK