Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stacionarinio uždegimo laikas (2): laipsnių iki tdc
static ignition timing (²):… degrees before tdc
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jame buvo tiriami gydymo rezultatai pagal stacionarinio ir bendruomeninio gydymo programas.
new ways of getting clients into paid work include forming partnerships with private enterprises, mentoring schemes and providing incentives such as subsidising trainees’ wages or giving business start-up loans.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bėgant laikui ir keičiantis poreikiams, pasikeitė stacionarinio gydymo filosofija ir darbo būdai.
it seems that such approaches may be more effective at changing knowledge and attitudes than in changing behaviour.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tačiau didėjant gydymo galimybių įvairovei ir, ypač išplitus pakaitiniam gydymui, stacionarinio gydymo svarba sumažėjo.
however, the increasing diversity of treatment options and, in particular, the considerable expansion of substitution treatment has meant that the relative importance of residential care has declined.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
synagis skirtas respiracinio sincitijaus viruso (rsv) sukeltų sunkių apatinių kvėpavimo takų ligų, reikalaujančių stacionarinio gydymo, prevencijai.
synagis is used to prevent serious lower respiratory tract (lung) disease caused by respiratory syncytial virus (rsv) that would require hospitalisation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kelete šalių svarbų vaidmenį vaidina ir stacionarinio gydymo centrai, ypač bulgarijoje, graikijoje, suomijoje ir Švedijoje (122).
in a few countries, inpatient centres also play a major role, notably bulgaria, greece, finland and sweden (122
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
placebu kontroliuojamaisiais tyrimais nebuvo nustatyta pavojing infekcij (mirtin, pavojing gyvybei, reikalaujanci stacionarinio gydymo ar gydymo intraveniniais antibiotikais) padaznjimo.
131 in placebo-controlled trials, no increase in the incidence of serious infections (fatal, life threatening, or requiring hospitalisation or intravenous antibiotics) was observed.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mechanoterapijos įtaisai; masažo aparatai; psichologinio tinkamumo testų aparatai (išskyrus visiškai stacionarinius mechanoterapijos aparatus)
mechano-therapy appliances, massage apparatus, psychological aptitude-testing apparatus (excluding wholly stationary mechano-therapy apparatus)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: